Führung durch die Kirche
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes lädt Sie der Verein der Freunde des Kulturerbes von Repentigny ein, die Türen der Kirche Saint-Martin zu betreten und ihre Geschichte und ihre ...
©
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes lädt Sie die Vereinigung der Freunde des Erbes von Repentigny ein, die Türen der Kirche Saint-Martin zu betreten und ihre Geschichte und ihre Schätze zu entdecken.
Im Rahmen einer Führung können Sie den bemerkenswerten Retabel aus dem 16. Jahrhundert, das älteste des Pays d'Auge, sowie die Werke und architektonischen Elemente bewundern, die mehrere Jahrhunderte der Geschichte zeugen.
Eine schöne Gelegenheit, diese kleine Kirche im Pays d'Auge aus einer anderen Perspektive zu betrachten, ihre Geschichte und die Restaurierungen zu verstehen, die dazu beigetragen haben, ihr Erbe zu bewahren.
9 bis 15 Uhr - freie Besichtigungen
15 Uhr, 16 Uhr und 17 Uhr Kostenlose Führungen - für alle offen
Guided tour of the church
On the occasion of the European Heritage Days, the Association of Friends of Heritage of Repentigny invites you to push the doors of the church of Saint-Martin and discover its history and its ...
©
On the occasion of the European Heritage Days, the Association des Amis du Patrimoine de Repentigny invites you to push open the doors of the Saint-Martin church and discover its history and treasures.
During a guided tour, you can admire its remarkable 16th century altarpiece, the oldest in the Pays d'Auge, as well as works and architectural elements that bear witness to several centuries of history.
A great opportunity to look at this small church of the Pays d'Auge differently, to understand its history and the restorations that have preserved its heritage.
9h to 15h - free visits
3 p.m., 4 p.m. and 5 p.m. Free guided tours – open to all
Visita guidata della chiesa
In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, l'Associazione degli Amici del Patrimonio di Repentigny vi invita a varcare le porte della chiesa di Saint-Martin e scoprire la sua storia e i suoi
©
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, l'Associazione degli amici del patrimonio di Repentigny vi invita a varcare le porte della chiesa di Saint-Martin e scoprire la sua storia e i suoi tesori.
Nel corso di una visita guidata, potrete ammirare il suo notevole retablo del XVI secolo, il più antico del Pays d'Auge, così come le opere e gli elementi architettonici che testimoniano diversi secoli di storia.
Una bella occasione per guardare diversamente questa piccola chiesa del Pays d'Auge, per comprendere la sua storia e i restauri che hanno permesso di preservare il suo patrimonio.
dalle 9h alle 15h - visite libere
Visite guidate gratuite - aperte a tutti
Visite guidée de l'église
À l’occasion des Journées européennes du Patrimoine, l’Association des Amis du Patrimoine de Repentigny vous invite à pousser les portes de l’église Saint-Martin et à découvrir son histoire et ses …
©
À l’occasion des Journées européennes du Patrimoine, l’Association des Amis du Patrimoine de Repentigny vous invite à pousser les portes de l’église Saint-Martin et à découvrir son histoire et ses trésors.
Au fil d’une visite guidée, vous pourrez notamment admirer son remarquable retable du XVIᵉ siècle, le plus ancien du Pays d’Auge, ainsi que les œuvres et éléments architecturaux qui témoignent de plusieurs siècles d’histoire.
Une belle occasion de regarder autrement cette petite église du Pays d’Auge, de comprendre son histoire et les restaurations qui ont permis de préserver son patrimoine.
9h à 15h - visites libres
15h, 16h et 17h Visites guidées gratuites – ouvertes à tous
Visita guiada de la iglesia
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, la Asociación de Amigos del Patrimonio de Repentigny les invita a salir a las puertas de la iglesia de San Martín y descubrir su historia y sus ...
©
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, la Asociación de Amigos del Patrimonio de Repentigny le invita a salir a las puertas de la iglesia de San Martín y descubrir su historia y sus tesoros.
A lo largo de una visita guiada, podrá admirar su notable retablo del siglo XVI, el más antiguo del Pays d'Auge, así como las obras y elementos arquitectónicos que dan testimonio de varios siglos de historia.
Una gran oportunidad para mirar de otra manera esta pequeña iglesia del País de Auge, para entender su historia y las restauraciones que han permitido preservar su patrimonio.
9h a 15h - visitas libres
Visitas guiadas gratuitas - abiertas a todos
