Die Badehäuser öffnen ihre Türen
Präsentation dieses Gebäudes aus der Zwischenkriegszeit. Art-déco-Zeugnis der hygienischen Zeit.

©ville de Thouars
Entdecken Sie dieses in der Zwischenkriegszeit erbaute Gebäude, ein bemerkenswertes Zeugnis der Art-déco-Architektur und der hygienischen Anliegen der damaligen Zeit.
The bathers are opening their doors
Presentation of this interwar edifice. Art Deco testimony of the hygienist period.

©ville de Thouars
Discover this building built during the interwar period, remarkable testimony to Art Deco architecture and hygienist concerns of the time.
Le docce aprono le loro porte
Presentazione di questo edificio del periodo tra le due guerre. Testimonianza Art déco del periodo igienico.

©ville de Thouars
Scopri questo edificio costruito tra le due guerre, notevole testimonianza dell'architettura Art Deco e delle preoccupazioni igieniste dell'epoca.
Les bains-douches ouvrent leurs portes
Présentation de cet édifice de l’entre-deux-guerres. Témoignage Art déco de la période hygiéniste.

©ville de Thouars
Découvrez cet édifice construit durant l’entre-deux-guerres, remarquable témoignage de l’architecture Art déco et des préoccupations hygiénistes de l’époque.
Las duchas abren sus puertas
Presentación de este edificio de entreguerras. Testimonio Art déco del período higienista.

©ville de Thouars
Descubra este edificio construido entre las dos guerras, notable testimonio de la arquitectura Art déco y de las preocupaciones higiénicas de la época.