Kommentierte Besichtigung der Kirche und der Veranda der Kirche von Avon-les-Roches
Sind Sie neugierig auf weitere Informationen? Verpassen Sie nicht diese einmalige Gelegenheit, unter der Leitung von Jean-Louis Rabusseau in das Herz unseres lokalen Erbes einzutauchen.
Samedi 19 septembre, 11h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk

©Josiane BASTARD
Sind Sie neugierig auf weitere Informationen? Verpassen Sie nicht diese einzigartige Gelegenheit, in das Herz unseres lokalen Erbes einzutauchen, geleitet von Herrn Jean-Louis Rabusseau, Vizepräsident der Vereinigung und leidenschaftlicher Historiker, bekannt für seine Werke wie "Das Erbe von Avon-les-Roches".
Die Besichtigung beginnt mit einer Vorstellung der Gemeinde, danach entdecken Sie im Detail die Vorhalle und die Kirche, zwei emblematische Elemente unserer Geschichte. Herr Rabusseau wird sein Wissen und seine Leidenschaft mit Ihnen teilen, um Ihre Erfahrung zu bereichern und Ihre Neugier zu wecken.
Durch die Teilnahme bereichern Sie Ihr Wissen und teilen einen geselligen Moment mit anderen Enthusiasten. Die Veranstaltung ist für alle offen und der Eintritt ist frei, also kommen Sie und tauschen Sie sich mit vielen über unser gemeinsames Erbe aus.
Wir hoffen, viele von euch bei diesem faszinierenden und herzlichen Besuch zu sehen.
Ich freue mich darauf, diesen Moment mit Ihnen zu teilen.
Informationen auf dem Blog von Avon Patrimoine: https://avonpatrimoine.blogspot.com/2026/07/visite-commentee-du-porche-et-de.html
Guided tour of the church and porch of the Avon-les-Roches church
Are you curious to know more? Do not miss this unique opportunity to dive into the heart of our local heritage, guided by Mr. Jean-Louis Rabusseau.
Samedi 19 septembre, 11h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk

©Josiane BASTARD
Are you curious to know more? Do not miss this unique opportunity to plunge into the heart of our local heritage, guided by Mr. Jean-Louis Rabusseau, vice-president of the association and passionate historian, recognized for his books including "Le patrimoine d'Avon-les-Roches".
The visit will begin with a presentation of the town, then you will discover in detail the porch and the church, two emblematic elements of our history. Mr. Rabusseau will share with you his knowledge and passion, enriching your experience and arousing your curiosity.
By participating, you will enrich your knowledge while sharing a friendly moment with other enthusiasts. The event is open to everyone and admission is free, so come in large numbers to discuss our shared heritage.
We hope to see many of you at this captivating and warm visit.
Looking forward to sharing this moment with you.
Information on the blog of Avon Patrimoine: https://avonpatrimoine.blogspot.com/2026/07/visite-commentee-du-porche-et-de.html
Visita commentata della chiesa e del portico della chiesa di Avon-les-Roches
**Siete curiosi di saperne di più? Non perdere questa occasione unica di immergerti nel cuore del nostro patrimonio locale, guidati dal signor Jean-Louis Rabusseau, vicepresidente dell'associazione e
Samedi 19 septembre, 11h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk

©Josiane BASTARD
Siete curiosi di saperne di più? Non perdere questa occasione unica di immergerti nel cuore del nostro patrimonio locale, guidati dal sig. Jean-Louis Rabusseau, vicepresidente dell'associazione e storico appassionato, riconosciuto per le sue opere tra cui "Il patrimonio di Avon-les-Roches".
La visita inizierà con una presentazione del comune, per poi scoprire in dettaglio il portico e la chiesa, due elementi emblematici della nostra storia. Il signor Rabusseau condividerà con voi le sue conoscenze e la sua passione, arricchendo così la vostra esperienza e suscitando la vostra curiosità.
Partecipando, arricchirete le vostre conoscenze mentre condividete un momento conviviale con altri appassionati. L'evento è aperto a tutti e l'ingresso è libero, quindi venite in tanti a condividere il nostro patrimonio comune.
Speriamo di vedervi numerosi in questa visita affascinante e calorosa.
Non vedo l'ora di condividere questo momento con voi.
Informazioni sul blog di Avon Patrimoine: https://avonpatrimoine.blogspot.com/2026/07/visite-commentee-du-porche-et-de.html
Visite commentée de l'église et du porche de l'église d'Avon-les-Roches
Êtes-vous curieux d’en savoir plus ? Ne manquez pas cette occasion unique de plonger au cœur de notre patrimoine local, guidés par M. Jean-Louis Rabusseau.
Samedi 19 septembre, 11h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk

©Josiane BASTARD
Êtes-vous curieux d’en savoir plus ? Ne manquez pas cette occasion unique de plonger au cœur de notre patrimoine local, guidés par M. Jean-Louis Rabusseau, vice-président de l’association et historien passionné, reconnu pour ses ouvrages dont « Le patrimoine d’Avon-les-Roches ».
La visite débutera par une présentation de la commune, puis vous découvrirez en détail le porche et l’église, deux éléments emblématiques de notre histoire. M. Rabusseau partagera avec vous ses connaissances et sa passion, enrichissant ainsi votre expérience et éveillant votre curiosité.
En participant, vous enrichirez vos connaissances tout en partageant un moment convivial avec d’autres passionnés. L’événement est ouvert à tous et l’entrée est libre, alors venez nombreux échanger autour de notre patrimoine commun.
Nous espérons vous voir nombreux à cette visite captivante et chaleureuse.
Au plaisir de partager ce moment avec vous.
Informations sur le blog d'Avon Patrimoine : https://avonpatrimoine.blogspot.com/2026/07/visite-commentee-du-porche-et-de.html
Visita comentada de la iglesia y del pórtico de la iglesia de Avon-les-Roches
¿Tiene curiosidad por saber más? No pierda esta oportunidad única de adentrarse en el corazón de nuestro patrimonio local, guiados por el Sr. Jean-Louis Rabusseau.
Samedi 19 septembre, 11h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk

©Josiane BASTARD
¿Tiene curiosidad por saber más? No pierda esta oportunidad única de adentrarse en el corazón de nuestro patrimonio local, guiados por el Sr. Jean-Louis Rabusseau, vicepresidente de la asociación e historiador apasionado, reconocido por sus obras como "El patrimonio de Avon-les-Roches".
La visita comenzará con una presentación de la comuna, luego descubrirá en detalle el porche y la iglesia, dos elementos emblemáticos de nuestra historia. El Sr. Rabusseau compartirá con usted sus conocimientos y su pasión, enriqueciendo así su experiencia y despertando su curiosidad.
Al participar, enriquecerás tus conocimientos y compartirás un momento agradable con otros entusiastas. El evento está abierto a todos y la entrada es libre, así que ven muchos a intercambiar sobre nuestro patrimonio común.
Esperamos ver a muchos de ustedes en esta visita cautivadora y cálida.
Esperamos compartir este momento con ustedes.
Información sobre el blog de Avon Patrimoine: https://avonpatrimoine.blogspot.com/2026/07/visite-commentee-du-porche-et-de.html