Architektonische Besichtigung des Nationalmuseums Marc Chagall
Anlässlich des Malraux-Jahres schließen sich die Villa Arson und die nationalen Museen der Alpes-Maritimes zusammen, um einen neuartigen Rundgang im Herzen der drei kulturellen Stätten anzubieten: das
Dimanche 20 septembre, 15h00
©DR Musées nationaux du XXe siècle, Photo G Ehrentrant
Anlässlich des Malraux-Jahres haben sich die Villa Arson und die nationalen Museen der Alpes-Maritimes zusammengeschlossen, um einen einzigartigen Rundgang durch die drei kulturellen Stätten zu bieten: das nationale Marc Chagall-Museum, das Fernand Léger-Museum und die Villa Arson.
Zu diesem Anlass wird Eve Roy, Doktorin der Geschichte der Architektur, Autorin und Referentin, diese architektonischen Besichtigungen begleiten und deren Zusammenhang mit dem kulturellen Erbe von André Malraux hinterfragen.
Seine Rolle war entscheidend für die Gründung des Musée national Marc Chagall, als Kulisse für den Zyklus der biblischen Botschaft, die 1966 von Marc und Valentina Chagall gestiftet wurde. Der funktionalistische Architekt André Hermant schuf ein nüchternes Gebäude, das die Grenzen zwischen Innen- und Außenraum verwischte und mehrere speziell von Chagall geschaffene Werke integrierte. André Malraux wird bei der Einweihung am 7. Juli 1973 anwesend sein.
Diese Besuche werden auch die Gelegenheit bieten, diese Orte durch ihre Architektur wiederzuentdecken, die seitdem als bemerkenswert anerkannt wurde: Wer waren die Architekten am Werk? Wie waren ihre Beziehungen zu den Künstlern, denen die Museen zugeordnet waren?
Architectural tour of the Marc Chagall National Museum
On the occasion of the Year of Malraux, the Villa Arson and the national museums of the Alpes-Maritimes are joining forces to offer a unique tour at the heart of three cultural places: the Marc le...
Dimanche 20 septembre, 15h00
©DR Musées nationaux du XXe siècle, Photo G Ehrentrant
On the occasion of the Year of Malraux, the Villa Arson and the national museums of the Alpes-Maritimes are joining forces to offer a unique tour through three cultural sites: the Marc Chagall National Museum, the Fernand Léger Museum and the Villa Arson.
Invited for the occasion, Eve Roy, doctor in history of architecture, author and lecturer, will supervise these architectural visits and question their link with the cultural heritage of André Malraux.
His role was decisive for the creation of the Marc Chagall National Museum, as a showcase for the cycle of the Biblical Message, offered by Marc and Valentina Chagall in 1966. The functionalist architect André Hermant creates a sober building, blurring the boundaries between interior and exterior and integrating several works specifically created by Chagall. André Malraux will be present at the inauguration on 7 July 1973.
These visits will also be an opportunity to rediscover these places through their architecture, which has since been recognized as remarkable: who were the architects at work? What were their relations with the artists to whom the museums were devolved?
Visita architettonica del museo nazionale Marc Chagall
In occasione dell'Anno Malraux, la villa Arson e i musei nazionali delle Alpi Marittime si associano per proporre un percorso di visita inedito nel cuore dei tre luoghi culturali: il museo Marc le...
Dimanche 20 septembre, 15h00
©DR Musées nationaux du XXe siècle, Photo G Ehrentrant
In occasione dell'Anno Malraux, la villa Arson e i musei nazionali delle Alpi Marittime si associano per proporre un percorso di visita inedito nel cuore dei tre luoghi culturali: il museo nazionale Marc Chagall, il museo Fernand Léger e la Villa Arson.
Ospite per l'occasione, Eve Roy, dottore in storia dell'architettura, autrice e conferenziera, supervisionerà queste visite architettoniche e ne interrogherà il legame con l'eredità culturale di André Malraux.
Il suo ruolo fu decisivo per la creazione del Museo nazionale Marc Chagall, come scrigno per il ciclo del Messaggio biblico, offerto da Marc e Valentina Chagall nel 1966. L'architetto funzionalista André Hermant crea un edificio sobrio, confondendo i confini tra interno ed esterno e integrando diverse opere realizzate appositamente da Chagall. André Malraux sarà quindi presente all'inaugurazione il 7 luglio 1973.
Queste visite saranno anche l'occasione per riscoprire questi luoghi per la loro architettura, riconosciuta da allora come notevole: chi erano gli architetti all'opera? Quali erano le loro relazioni con gli artisti ai quali i musei erano destinati?
Visite architecturale du musée national Marc Chagall
À l’occasion de l’Année Malraux, la villa Arson et les musées nationaux des Alpes-Maritimes s’associent pour proposer un parcours de visite inédit au cœur des trois lieux culturels : le musée Marc le…
Dimanche 20 septembre, 15h00
©DR Musées nationaux du XXe siècle, Photo G Ehrentrant
À l’occasion de l’Année Malraux, la villa Arson et les musées nationaux des Alpes-Maritimes s’associent pour proposer un parcours de visite inédit au cœur des trois lieux culturels : le musée national Marc Chagall, le musée Fernand Léger et la Villa Arson.
Invitée pour l’occasion, Eve Roy, docteure en histoire de l’architecture, autrice et conférencière, encadrera ces visites architecturales et questionnera leur lien avec l’héritage culturel d’André Malraux.
Son rôle fut décisif pour la création du Musée national Marc Chagall, comme écrin pour le cycle du Message Biblique, offert par Marc et Valentina Chagall en 1966. L'architecte fonctionnaliste André Hermant crée un bâtiment sobre, brouillant les frontières entre intérieur et extérieur et intégrant plusieurs œuvres réalisées spécifiquement par Chagall. André Malraux sera ainsi présent à l’inauguration le 7 juillet 1973.
Ces visites seront également l’occasion de redécouvrir ces lieux par leur architecture, reconnue depuis lors comme remarquable : qui étaient les architectes à l’œuvre ? Quelles étaient leurs relations avec les artistes auxquels les musées étaient dévolus ?
Visita arquitectónica del museo nacional Marc Chagall
Con motivo del Año Malraux, la villa Arson y los museos nacionales de los Alpes-Marítimos se asocian para proponer un recorrido de visita inédito en el corazón de los tres lugares culturales: el museo
Dimanche 20 septembre, 15h00
©DR Musées nationaux du XXe siècle, Photo G Ehrentrant
Con motivo del Año Malraux, la villa Arson y los museos nacionales de los Alpes-Marítimos se asocian para proponer un recorrido de visita inédito en el corazón de los tres lugares culturales: el museo nacional Marc Chagall, el museo Fernand Léger y la Villa Arson.
Invitada para la ocasión, Eve Roy, doctora en historia de la arquitectura, autora y conferencista, supervisará estas visitas arquitectónicas y cuestionará su relación con el patrimonio cultural de André Malraux.
Su papel fue decisivo para la creación del Museo Nacional Marc Chagall, como marco para el ciclo del Mensaje Bíblico, ofrecido por Marc y Valentina Chagall en 1966. El arquitecto funcionalista André Hermant crea un edificio sobrio, desdibujando las fronteras entre interior y exterior e integrando varias obras realizadas específicamente por Chagall. André Malraux estará presente en la inauguración el 7 de julio de 1973.
Estas visitas serán también la ocasión de redescubrir estos lugares por su arquitectura, reconocida desde entonces como notable: ¿quiénes eran los arquitectos en la obra? ¿Cuáles eran sus relaciones con los artistas a quienes se les asignaban los museos?
