Kommentierte Besichtigung "Entdeckung von Collioure"
- Sa. 19:10:30: Ungewöhnliche Collioure / Den ganzen Tag über: Fotorallye

© Jean Leblanc / Ministère de la Culture
- Sam. 19 : 10:30 Uhr: Ungewöhnliche Collioure / Den ganzen Tag über: Fotorallye
- So 20 : 10:30 Uhr: Fauvismus-Weg / 14:30 Uhr: Ungewöhnliche Collioure / Den ganzen Tag über: Fotorallye
(Auf Inscripion: boutique.tourisme-collioure.com)
Ungewöhnliche Collioure : Erstaunliche Details, Anekdoten und verborgene Schätze stehen auf dem Programm dieser Fahrt.
Weg des Fauvismus : In den Fußstapfen von Matisse und Derain erleben Sie den Sommer 1905 und die leuchtende Geschichte des Fauvismus in Collioure.
Fotorallye : Durchstreife die Stadt als Team auf der Suche nach neuen Perspektiven zwischen dem Collioure von gestern und heute.
Guided tour "Discovery of Collioure"
- Sat 19: 10:30 am: Unusual Collioure / All day long: Photo rally

© Jean Leblanc / Ministère de la Culture
- Sam. 19 : 10:30 am: Unusual Collioure / All day long: Photo rally
- Sun 20 : 10:30 am: Chemin du fauvisme / 2:30 pm: Collioure insolite / All day: Photo rally
(On registered: boutique.tourisme-collioure.com)
Unusual Collioure : Amazing details, anecdotes and hidden treasures on the program of this ride.
The Path of Fauvism : In the footsteps of Matisse and Derain, relive the summer of 1905 and the luminous history of Fauvism in Collioure.
Photo rally : Travel the city as a team in search of new viewpoints between the Collioure of yesterday and today.
Visita commentata "Scoperta di Collioure"
- Sam. 19: 10:30: Collioure insolita / Tutta la giornata: Rally fotografico

© Jean Leblanc / Ministère de la Culture
- Sam. 19 : 10:30: Collioure insolita / Tutta la giornata: Rally fotografico
- Dom. 20 : 10h30 : Chemin du fauvisme / 14h30 : Collioure insolite / Tutta la giornata : Rally fotografico
(Su iscritto: boutique.tourisme-collioure.com)
Collioure insolita : Dettagli sorprendenti, aneddoti e tesori nascosti in programma per questa passeggiata.
Sentiero del fauvismo : Sulle orme di Matisse e Derain, rivivi l'estate 1905 e la luminosa storia del fauvismo a Collioure.
Rally fotografico : Percorrete la città in squadra alla ricerca di nuovi punti di vista tra il Collioure di ieri e quello di oggi.
Visite commentée "Découverte de Collioure"
\- Sam. 19 : 10h30 : Collioure insolite / Toute la journée : Rallye photo

© Jean Leblanc / Ministère de la Culture
- Sam. 19 : 10h30 : Collioure insolite / Toute la journée : Rallye photo
- Dim. 20 : 10h30 : Chemin du fauvisme / 14h30 : Collioure insolite / Toute la journée : Rallye photo
(Sur inscritpion : boutique.tourisme-collioure.com)
Collioure insolite : Détails étonnants, anecdotes et trésors cachés au programme de cette balade.
Chemin du fauvisme : Dans les pas de Matisse et Derain, revivez l’été 1905 et la lumineuse histoire du Fauvisme à Collioure.
Rallye photo : Parcourez la ville en équipe à la recherche de nouveaux points de vue entre le Collioure d’hier et d’aujourd’hui.
Visita comentada "Descubrimiento de Collioure"
- Sam. 19: 10:30: Collioure inusual / Todo el día: Rally fotográfico

© Jean Leblanc / Ministère de la Culture
- Sam. 19 : 10h30: Collioure insólita / Todo el día: Rally fotográfico
- Dim. 20 : 10h30: Chemin du fauvisme / 14h30: Collioure insolite / Todo el día: Rally fotográfico
(En inscrito: boutique.tourisme-collioure.com)
Collioure inusual : Detalles sorprendentes, anécdotas y tesoros ocultos en el programa de este paseo.
Camino del fauvismo : En los pasos de Matisse y Derain, reviva el verano de 1905 y la luminosa historia del fauvismo en Collioure.
Rally fotográfico : Recorre la ciudad en equipo en busca de nuevos puntos de vista entre el Collioure de ayer y de hoy.