Die Ritter des edlen Spiels der Bogenstange im 18\. Jahrhundert
Historische Nachstellung und Schießvorführung auf dem Pfefferbrett
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©compagniedelarquebuseroyaledecorbeil
Die Compagnie de l'arquebuse royale de Corbeil bietet eine historische Rekonstruktion auf dem emblematischen Gelände der Commanderie an.
Entdecken Sie die kostümierten Ritter und ihre Damen, die Ihnen von ihren glorreichen Stunden erzählen und um 11 Uhr, um 14 Uhr und schließlich um 16 Uhr eine Schießprobe auf dem Papegay geben.
The knights of the noble game of the arquebus in the eighteenth century
Historical reenactment and demonstration of papegay shooting
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©compagniedelarquebuseroyaledecorbeil
The Company of the royal arquebuse of Corbeil offers a historical reconstitution on the emblematic site of the Commanderie.
Discover the costumed knights, and their ladies, who will tell you about their glorious hours and will make a demonstration of shooting at the papegay at 11am, 2pm and finally at 4pm.
I cavalieri del nobile gioco dell'arquebuse nel XVIII secolo
Rievocazione storica e dimostrazione di tiro con il punteruolo
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©compagniedelarquebuseroyaledecorbeil
La Compagnia dell'Arquebuse Reale di Corbeil propone una ricostruzione storica sul sito emblematico della Commanderie.
Partite alla scoperta dei cavalieri in costume e delle loro dame, che vi racconteranno le loro ore di gloria e faranno una dimostrazione di tiro al papegay alle 11, alle 14 e infine alle 16.
Les chevaliers du noble jeu de l'arquebuse au XVIIIème siècle
Reconstitution historique et démonstration de tir au papegay
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©compagniedelarquebuseroyaledecorbeil
La Compagnie de l’arquebuse royale de Corbeil propose une reconstitution historique sur le site emblématique de la Commanderie.
Partez à la découverte des chevaliers costumés, et de leurs dames, qui vous raconteront leurs heures glorieuses et feront une démonstration de tir au papegay à 11h, à 14h et enfin à 16h.
Los caballeros del noble juego del arquebuzo en el siglo XVIII
Reconstitución histórica y demostración de tiro en el perigeo
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©compagniedelarquebuseroyaledecorbeil
La Compañía del Arquebujo Real de Corbeil propone una reconstrucción histórica en el sitio emblemático de la Comandería.
Descubra a los caballeros disfrazados y sus damas, que le contarán sobre sus horas de gloria y harán una demostración de tiro en el Papegay a las 11:00, a las 14:00 y finalmente a las 16:00.
