Courvoisier: kommentierte Besichtigung des Hauses des Gründers
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes öffnet die Maison Courvoisier nach zweijähriger Renovierung die Türen zum Haus des Gründers. Erbaut ab 1857 von Félix Courvoisier...
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Gunther Gheereart
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes öffnet die Maison Courvoisier nach zweijähriger Renovierung die Türen zum Haus des Gründers.
Das ab 1857 von Félix Courvoisier erbaute und vom Pavillon de Flore des Louvre inspirierte Herrenhaus wurde sorgfältig restauriert. Seine Architektur verbindet heute die zeitlose Eleganz des französischen Stils mit zeitgenössischen Akzenten und erzählt zugleich von den Verbindungen, die das Haus Courvoisier zu seinem Territorium und seinen Landschaften verbinden.
Entdecken Sie diese bemerkenswerte Renovierung, die in Zusammenarbeit mit dem Architektur- und Innenarchitekturbüro Gilles & Boissier durchgeführt wurde. Ein Film und Fotografien, die die verschiedenen Phasen der Baustelle darstellen, ermöglichen es Ihnen, die geleistete Restaurierungsarbeit besser zu verstehen.
Die Tour endet mit einem kostenlosen Cocktail im Geschäft.
Courvoisier: guided tour of the Founder’s House
On the occasion of the European Heritage Days, the Maison Courvoisier opens the doors of the Founder’s House after two years of renovation. Built from 1857 by Félix Courvoisier...
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Gunther Gheereart
On the occasion of the European Heritage Days, the Maison Courvoisier opens the doors of the Founder’s House, after two years of renovation.
Built from 1857 by Félix Courvoisier and inspired by the Pavillon de Flore of the Louvre, this residence has undergone a meticulous restoration. Its architecture today combines the timeless elegance of the French style with contemporary touches, while telling the links that unite the Courvoisier House to its territory and landscapes.
Discover this remarkable renovation, carried out in collaboration with the architecture and interior design agency Gilles & Boissier. A film and photographs tracing the different stages of the site will allow you to better understand the restoration work carried out.
The visit will end with a cocktail offered at the shop.
Courvoisier: visita commentata della casa del fondatore
In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, la Maison Courvoisier apre le porte della Maison du Fondateur, dopo due anni di ristrutturazione. Costruita a partire dal 1857 da Félix Courvoisier.
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Gunther Gheereart
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, la Maison Courvoisier apre le porte della Maison du Fondateur, dopo due anni di ristrutturazione.
Costruita a partire dal 1857 da Félix Courvoisier e ispirata al Pavillon de Flore del Louvre, questa dimora è stata oggetto di un accurato restauro. La sua architettura unisce oggi l'eleganza senza tempo dello stile francese a tocchi contemporanei, raccontando i legami che uniscono la Maison Courvoisier al suo territorio e ai suoi paesaggi.
Scopri questa straordinaria ristrutturazione, condotta in collaborazione con l'agenzia di architettura e interior design Gilles & Boissier. Un film e fotografie che ripercorrono le diverse fasi del cantiere vi permetteranno di comprendere meglio il lavoro di restauro svolto.
La visita si concluderà con un cocktail in omaggio presso il negozio.
Courvoisier : visite commentée de la Maison du Fondateur
À l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine, la Maison Courvoisier ouvre les portes de la Maison du Fondateur, après deux ans de rénovation. Construite à partir de 1857 par Félix Courvoisier…
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Gunther Gheereart
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, la Maison Courvoisier ouvre les portes de la Maison du Fondateur, après deux années de rénovation.
Construite à partir de 1857 par Félix Courvoisier et inspirée du pavillon de Flore du Louvre, cette demeure a fait l’objet d’une restauration minutieuse. Son architecture associe aujourd’hui l’élégance intemporelle du style français à des touches contemporaines, tout en racontant les liens qui unissent la Maison Courvoisier à son territoire et à ses paysages.
Découvrez cette remarquable rénovation, menée en collaboration avec l’agence d’architecture et de design d’intérieur Gilles & Boissier. Un film et des photographies retraçant les différentes étapes du chantier vous permettront de mieux comprendre le travail de restauration accompli.
La visite s’achèvera par un cocktail offert à la boutique.
Courvoisier: visita comentada de la casa del fundador
Con ocasión de las Jornadas Europeas del Patrimonio, la Maison Courvoisier abre las puertas de la Casa del Fundador, después de dos años de renovación. Construida a partir de 1857 por Félix Courvoisie
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Gunther Gheereart
Con ocasión de las Jornadas europeas del patrimonio, la Maison Courvoisier abre las puertas de la Casa del Fundador, después de dos años de renovación.
Construida a partir de 1857 por Félix Courvoisier e inspirada en el pabellón de Flora del Louvre, esta residencia ha sido objeto de una minuciosa restauración. Su arquitectura combina hoy la elegancia atemporal del estilo francés con toques contemporáneos, a la vez que narra los vínculos que unen la Maison Courvoisier con su territorio y sus paisajes.
Descubra esta notable renovación, llevada a cabo en colaboración con la agencia de arquitectura y diseño de interiores Gilles & Boissier. Una película y fotografías que muestran las diferentes etapas de la obra le permitirán comprender mejor el trabajo de restauración realizado.
La visita terminará con un cóctel en la tienda.
