Vorlesungen laut im Museum Tomi Ungerer
Lesungen: "Laut lesen" (30 Min.)

© Musées de Strasbourg
Vorlesungen "Laut lesen" (30 min)
Im Museum sehen sich die Bilder an, aber sie sprechen auch.
Der Verein Regards d'enfants bietet Ihnen einen geselligen, generationenübergreifenden Moment rund ums Lesen mit einer Auswahl an Jugendalben von Tomi Ungerer.
Reading aloud at the Tomi Ungerer Museum
Readings: "Read aloud" (30 min)

© Musées de Strasbourg
"Read aloud" readings (30 min)
In the museum, images are seen, but they also speak.
The association Regards d'enfants offers you a friendly, intergenerational moment around reading with a selection of children’s albums by Tomi Ungerer.
Letture ad alta voce al Museo Tomi Ungerer
Letture: "Leggi ad alta voce" (30 min)

© Musées de Strasbourg
Letture "Leggi ad alta voce" (30 min)
Al museo le immagini si guardano, ma prendono anche la parola.
L'associazione Regards d'enfants vi propone un momento conviviale, intergenerazionale intorno alla lettura con una selezione di album per la gioventù di Tomi Ungerer.
Lectures à haute voix au Musée Tomi Ungerer
Lectures : « Lire à haute voix » (30 min)

© Musées de Strasbourg
Lectures « Lire à haute voix » (30 min)
Au musée, les images se regardent, mais elles prennent aussi la parole.
L’association Regards d’enfants vous propose un moment convivial, intergénérationnel autour de la lecture avec une sélection d’albums jeunesse de Tomi Ungerer.
Lecturas en voz alta en el Museo Tomi Ungerer
Lecturas: "Leer en voz alta" (30 min)

© Musées de Strasbourg
Lecturas "Leer en voz alta" (30 min)
En el museo, las imágenes se miran entre sí, pero también toman la palabra.
La asociación Regards d'enfants le propone un momento convivial, intergeneracional en torno a la lectura con una selección de álbumes juveniles de Tomi Ungerer.