Kommentierte Besichtigung der Installation Voices of fragment
Kommentierter Besuch der Ausstellung "Voices of Fragments"
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
© Archives nationales
Kommentierter Besuch der Voices of Fragments Ausstellung
Voices of Fragments ist eine immersive Klanginstallation, die das Gedächtnis eines sensiblen gerichtlichen Erbes erforscht, das mit den audiovisuellen Archiven des V13-Prozesses verbunden ist, durch die Begriffe der Empathie und des Blicks auf Justizarchive. Das Werk nimmt die Form einer interaktiven und räumlich geprägten Klangkomposition an, deren räumliche Organisation sich je nach den Bewegungen des Publikums neu gestaltet. Seine Erzählung basiert auf Auszügen aus Interviews mit den Archivaren. Eine digitalisierte 3D-Archivtabelle bildet das visuelle und sensorische Herzstück des Geräts.
Kommentierte Besichtigungen am Samstag und Sonntag um 16:45 Uhr
Guided tour of the Voices of fragment installation
Guided tour of the exhibition "Voices of Fragments"
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
© Archives nationales
Guided tour of the Voices of Fragments exhibition
Voices of Fragments is an immersive sound installation that explores the memory of a sensitive judicial heritage linked to the audiovisual archives of the V13 trial through the notions of empathy and looking at justice archives. The work takes the form of an interactive and spatialized sound composition, whose organization in space is reconfigured according to the movements of the audience. His narrative is built from extracts of interviews with archivists. A digitized 3D archive table forms the visual and sensory heart of the device.
Guided tours on Saturday and Sunday at 4:45 p.m.
Visita commentata dell'installazione Voices of fragment
Visita commentata della mostra "Voices of Fragments"
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
© Archives nationales
Visita commentata della mostra Voices of Fragments
Voices of Fragments è un'installazione sonora immersiva che esplora la memoria di un patrimonio giudiziario sensibile legato agli archivi audiovisivi del processo V13 attraverso le nozioni di empatia e di sguardo di fronte ad archivi di giustizia. L'opera assume la forma di una composizione sonora interattiva e spazializzata, la cui organizzazione nello spazio si riconfigura in base agli spostamenti del pubblico. La sua narrazione si costruisce a partire da estratti di interviste con gli archivisti. Una tavola d'archivio digitalizzata in 3D costituisce il cuore visivo e sensoriale del dispositivo.
Visite commentate il sabato e la domenica alle 16:45
Visite commentée de l'installation Voices of fragment
Visite commentée de l’exposition "Voices of Fragments"
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
© Archives nationales
Visite commentée de l’exposition Voices of Fragments
Voices of Fragments est une installation sonore immersive qui explore la mémoire d’un patrimoine judiciaire sensible lié aux archives audiovisuelles du procès V13 à travers les notions d’empathie et de regard face à des archives de justice. L’œuvre prend la forme d’une composition sonore interactive et spatialisée, dont l’organisation dans l’espace se reconfigure selon les déplacements du public. Sa narration se construit à partir d’extraits d’entretiens avec les archivistes. Une table d’archives numérisée en 3D constitue le cœur visuel et sensoriel du dispositif.
Visites commentées les samedi et dimanche à 16 h 45
Visita comentada de la instalación Voices of fragment
Visita comentada de la exposición "Voices of Fragments"
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
© Archives nationales
Visita comentada de la exposición Voices of Fragments
Voices of Fragments es una instalación sonora inmersiva que explora la memoria de un patrimonio judicial sensible vinculado a los archivos audiovisuales del juicio V13 a través de las nociones de empatía y de mirada frente a archivos de justicia. La obra adopta la forma de una composición sonora interactiva y espacializada, cuya organización en el espacio se reconfigura según los desplazamientos del público. Su narrativa se construye a partir de extractos de entrevistas con los archiveros. Una tabla de archivos digitalizada en 3D constituye el corazón visual y sensorial del dispositivo.
Visitas comentadas los sábados y domingos a las 16:45
