Öffnung des unterirdischen Kellers
Der unterirdische Keller von Tempelritterlande öffnet ausnahmsweise!

© Terres des templiers
Der unterirdische Keller von Tempelritterlande öffnet ausnahmsweise!
Bei geführten und kommentierten Führungen entdecken Sie die faszinierenden Techniken der Herstellung der großen Weine von Collioure und Banyuls, die Aufzuchtkellereien und den Reifekeller.
Eine Verkostung wird am Ende der Tour angeboten! (nur für Erwachsene)
Opening of the underground cellar
The underground cellar of Terres des Templiers opens exceptionally!

© Terres des templiers
The underground cellar of Terres des Templiers opens exceptionally!
During the guided and commented tours you will discover the surprising techniques of elaboration of the Great Wines of Collioure and Banyuls, the cellars of breeding and the cellar of ageing.
A tasting will be offered at the end of the visit! (major public only)
Apertura della cantina sotterranea
La cantina sotterranea di Terre des Templiers apre in modo eccezionale!

© Terres des templiers
La cantina sotterranea di Terre des Templiers apre in modo eccezionale!
Durante le visite guidate e commentate scoprirete le tecniche di elaborazione dei Grands Vins de Collioure e di Banyuls, le cantine di allevamento e la cantina di invecchiamento.
Una degustazione sarà offerta alla fine della visita! (solo per i maggiori di età)
Visite commentée : ouverture de la cave souterraine
La cave souterraine de Terres des Templiers ouvre exceptionnellement !

© Terres des templiers
La cave souterraine de Terres des Templiers ouvre exceptionnellement !
Lors des visites guidées et commentées vous découvrirez les suprenantes techniques d'élaboration des Grands Vins de Collioure et de Banyuls, les chais d'élevage et la cave de vieilissement.
Une dégustation sera offerte en fin de visite ! (public majeur uniquement)
Apertura de la bodega subterránea
La cueva subterránea de Tierras de los Templarios abre excepcionalmente!

© Terres des templiers
La cueva subterránea de Tierras de los Templarios abre excepcionalmente!
En las visitas guiadas y comentadas descubrirá las sugestivas técnicas de elaboración de los Grandes Vinos de Collioure y de Banyuls, las bodegas de crianza y la bodega de envejecimiento.
Una degustación será ofrecida al final de la visita! (público mayor solamente)