Ausstellung: "Fluss gestern und heute: ein Erbe der Vergangenheit, ein Erbe der Zukunft"
Eine große Ausstellung, die der Erinnerung an das Dorf und den Projekten gewidmet ist, die seine Zukunft gestalten. Die Besucher können das alte Leben in Rivière durch mehrere Themen wieder erleben: d
Dimanche 20 septembre, 10h00
Eine große Ausstellung, die der Erinnerung an das Dorf und den Projekten gewidmet ist, die seine Zukunft gestalten. Die Besucher können das Leben von früher in Rivière durch mehrere Themen erneut erleben: die Schule, die Feuerwehr, die Fanghandel, die Dorffeste, die Geschäfte, die Vereine und die großen Momente, die die Gemeinde geprägt haben.
Diese Ausstellung, die dank der Teilnahme vieler Einwohner realisiert wurde, wird Fotografien, Postkarten, Archivdokumente, Gegenstände und Souvenirs zusammentragen, die großzügig für den Anlass ausgeliehen wurden.
Exhibition: "River yesterday and today: a heritage of the past, a heritage of the future"
A large exhibition dedicated to the memory of the village and the projects that shape its future. Visitors will be able to relive the life of yesteryear in Rivière through several themes: school,...
Dimanche 20 septembre, 10h00
A large exhibition dedicated to the memory of the village and the projects that shape its future. Visitors will be able to relive the life of yesteryear in Rivière through several themes: the school, the firefighters, the band, the village festivals, shops, associations and the great moments that have marked the town.
Produced thanks to the participation of many inhabitants, this exhibition will bring together photographs, postcards, archival documents, objects and souvenirs generously lent for the occasion.
Esposizione: "Fiume ieri e oggi: un patrimonio del passato, un patrimonio di futuro"
Una grande mostra dedicata alla memoria del villaggio e ai progetti che ne disegnano il futuro. I visitatori potranno rivivere la vita di un tempo a Rivière attraverso diverse tematiche: la scuola,...
Dimanche 20 septembre, 10h00
Una grande mostra dedicata alla memoria del villaggio e ai progetti che ne disegnano il futuro. I visitatori potranno rivivere la vita di un tempo a Rivière attraverso diverse tematiche: la scuola, i vigili del fuoco, la banda, le feste del villaggio, i negozi, le associazioni e i grandi momenti che hanno segnato il comune.
Realizzata grazie alla partecipazione di numerosi abitanti, questa mostra riunirà fotografie, cartoline, documenti d'archivio, oggetti e ricordi generosamente prestati per l'occasione.
Exposition : "Rivière hier et aujourd'hui : un patrimoine du passé, un patrimoine d'avenir"
Une grande exposition consacrée à la mémoire du village et aux projets qui dessinent son avenir. Les visiteurs pourront revivre la vie d'autrefois à Rivière à travers plusieurs thématiques : l'école,…
Dimanche 20 septembre, 10h00
Une grande exposition consacrée à la mémoire du village et aux projets qui dessinent son avenir. Les visiteurs pourront revivre la vie d'autrefois à Rivière à travers plusieurs thématiques : l'école, les sapeurs-pompiers, la fanfare, les fêtes du village, les commerces, les associations et les grands moments qui ont marqué la commune.
Réalisée grâce à la participation de nombreux habitants, cette exposition réunira photographies, cartes postales, documents d'archives, objets et souvenirs généreusement prêtés pour l'occasion.
Exposición: "Río ayer y hoy: un patrimonio del pasado, un patrimonio de futuro"
Una gran exposición dedicada a la memoria del pueblo y a los proyectos que trazan su futuro. Los visitantes podrán revivir la vida de antaño en Rivière a través de varias temáticas: la escuela,...
Dimanche 20 septembre, 10h00
Una gran exposición dedicada a la memoria del pueblo y a los proyectos que trazan su futuro. Los visitantes podrán revivir la vida de antaño en Rivière a través de varias temáticas: la escuela, los bomberos, la banda, las fiestas del pueblo, los comercios, las asociaciones y los grandes momentos que han marcado la comuna.
Realizada gracias a la participación de numerosos habitantes, esta exposición reunirá fotografías, postales, documentos de archivo, objetos y recuerdos generosamente prestados para la ocasión.
