Freie Besichtigung: offene Türen des Vereins Pau Pyrénées des Amis du Rail (APPAR)
Großes computergesteuertes HO-Eisenbahnnetz mit Ton- und Tageslichteffekten.
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
©APPAR
Entdecken Sie ein großes Eisenbahnnetz im H0-Maßstab, gesteuert vom Computer und belebt von Soundeffekten sowie einem Lichtwechsel zwischen Tag und Nacht.
Der Bahnhof von Pau, seine Standseilbahn und ihre Umgebung werden in die Atmosphäre der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts versetzt. Der Parcours zeigt auch die Stätte von Euralis, den Turm Moncade in Orthez, die vom Ersatz bedrohte polygonale Brücke, eine Erinnerung an den Golf de Pau und viele andere Elemente des lokalen Erbes.
Entdecken Sie auch alte analoge Netzwerke aus den 1980er Jahren, die immer noch funktionsfähig sind, eine lebhafte Sortierung sowie mehrere Netzwerke im Maßstab N, auf 1/160.
Um der Website auf Waze oder Maps beizutreten, suche nach: APPAR PAU.
https://www.facebook.com/APPAR64
Self-guided tour: open doors of the Association Pau Pyrénées des Amis du Rail (APPAR)
Large computer-controlled HO railway network with sound and light effects day/night.
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
©APPAR
Discover a large railway network on H0 scale, controlled by computer and animated by sound effects as well as a light alternation between day and night.
Pau railway station, its funicular and their environment are recreated in the atmosphere of the second half of the 20th century. The course also presents the site of Euralis, the tower Moncade d'Orthez, the polygonal bridge threatened with replacement, an evocation of the golf of Pau and many other elements of local heritage.
Also discover old analog networks from the 1980s, still functional, an animated sorting as well as several networks in scale N, at 1/160.
To join the site on Waze or Maps, search for: APPAR PAU.
https://www.facebook.com/APPAR64
Visita libera: porte aperte dell'Associazione Pau Pyrénées des Amis du Rail (APPAR)
Grande rete ferroviaria HO controllata da computer con effetti di suono e luce giorno/notte.
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
©APPAR
Scopri una grande rete ferroviaria su scala H0, gestita da computer e animata da effetti sonori e da un'alternanza luminosa tra giorno e notte.
La stazione di Pau, la sua funicolare e il loro ambiente sono restituiti all'atmosfera della seconda metà del XX secolo. Il percorso presenta anche il sito di Euralis, la torre Moncade d'Orthez, il ponte poligonale minacciato di sostituzione, un'evocazione del golfo di Pau e molti altri elementi del patrimonio locale.
Scopri anche vecchie reti analogiche degli anni '80, ancora funzionanti, un sistema di selezione animato e diverse reti su scala N, al 1/160.
Per accedere al sito tramite Waze o Maps, cerca: APPAR PAU.
https://www.facebook.com/APPAR64
Visite libre : portes ouvertes de l'Association Pau Pyrénées des Amis du Rail (APPAR)
Grand réseau ferroviaire HO piloté par ordinateur avec des effets de son et de lumière jour/nuit.
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
©APPAR
Découvrez un grand réseau ferroviaire à l’échelle H0, piloté par ordinateur et animé par des effets sonores ainsi que par une alternance lumineuse entre le jour et la nuit.
La gare de Pau, son funiculaire et leur environnement sont restitués dans l’atmosphère de la seconde moitié du XXe siècle. Le parcours présente également le site d’Euralis, la tour Moncade d’Orthez, le pont polygonal menacé de remplacement, une évocation du golf de Pau et bien d’autres éléments du patrimoine local.
Découvrez également des réseaux analogiques anciens des années 1980, toujours fonctionnels, un triage animé ainsi que plusieurs réseaux à l’échelle N, au 1/160.
Pour rejoindre le site sur Waze ou Maps, recherchez : APPAR PAU.
https://www.facebook.com/APPAR64
Visita libre: puertas abiertas de la Asociación Pau Pirineos de los Amigos del Ferrocarril (APPAR)
Gran red ferroviaria HO controlada por ordenador con efectos de sonido y luz día/noche.
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
©APPAR
Descubra una gran red ferroviaria a escala H0, controlada por ordenador y animada por efectos de sonido así como por una alternancia luminosa entre el día y la noche.
La estación de Pau, su funicular y su entorno se han devuelto a la atmósfera de la segunda mitad del siglo XX. El recorrido también presenta el sitio de Euralis, la torre Moncade de Orthez, el puente poligonal amenazado de sustitución, una evocación del golfo de Pau y muchos otros elementos del patrimonio local.
Descubra también redes analógicas antiguas de los años 1980, todavía funcionales, una clasificación animada así como varias redes a escala N, al 1/160.
Para unirse al sitio en Waze o Maps, busca: APPAR PAU.
https://www.facebook.com/APPAR64
