An eure Marken, bereit zu spielen! Erzähl mir von der Architektur
Wie wäre es, wenn ihr einen Nachmittag mit der Familie spielen würdet? Zu diesem Anlass verwandelt sich das Forum der Zuckerhalle in einen echten Spielplatz für Jung und Alt. Genießen Sie auch die in
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Communauté urbaine de Dunkerque
Wie wäre es, wenn ihr einen Nachmittag mit der Familie spielen würdet? Zu diesem Anlass verwandelt sich das Forum der Zuckerhalle in einen echten Spielplatz für Jung und Alt. Nutzen Sie auch die frei zugänglichen Ausstellungen, um zu verstehen, wie die Architektur funktioniert. Gönnen Sie sich zwischen den beiden Partys eine kulinarische Pause beim "Cafet' par Justine" bei einem Snack. Ein herzliches und entspanntes Treffen, um gemeinsam zu spielen, zu teilen und sich die Stadt von morgen vorzustellen!
Ready, set, play! Tell me about the architecture
What if you shared an afternoon of family games? For the occasion, the Forum of the Halle aux sucres is transformed into a real play area for young and old. Also enjoy the in-one...
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Communauté urbaine de Dunkerque
What if you shared an afternoon of family games? For the occasion, the Forum of the Halle aux sucres is transformed into a real play area for young and old. Also take advantage of the open access exhibitions to understand how architecture works. Between two parties, give yourself a gourmet break at the "Cafet' par Justine" around a snack. A warm and relaxed meeting to play, share and imagine together the city of tomorrow!
Ai vostri marchi, pronti, giocate! Raccontami dell'architettura
E se condivideste un pomeriggio di giochi in famiglia? Per l'occasione, il Forum della Halle aux sucres si trasforma in un vero e proprio spazio di gioco per grandi e piccini. Approfittate anche delle
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Communauté urbaine de Dunkerque
E se condivideste un pomeriggio di giochi in famiglia? Per l'occasione, il Forum della Halle aux sucres si trasforma in un vero e proprio spazio di gioco per grandi e piccini. Approfittate anche delle mostre ad accesso libero per capire come funziona l'architettura. Tra una cena e l'altra, concedetevi una pausa golosa al "Cafet' par Justine" intorno a uno spuntino. Un appuntamento caldo e informale per giocare, condividere e immaginare insieme la città di domani!
À vos marques, prêts, jouez ! Raconte-moi l’architecture
Et si vous partagiez un après-midi de jeux en famille ? Pour l’occasion, le Forum de la Halle aux sucres se transforme en véritable espace de jeux pour petits et grands. Profitez également des en une…
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Communauté urbaine de Dunkerque
Et si vous partagiez un après-midi de jeux en famille ? Pour l’occasion, le Forum de la Halle aux sucres se transforme en véritable espace de jeux pour petits et grands. Profitez également des expositions en libre accès pour comprendre comment l’architecture fonctionne. Entre deux parties, accordez-vous une pause gourmande à la « Cafet' par Justine » autour d’un goûter. Un rendez-vous chaleureux et décontracté pour jouer, partager et imaginer ensemble la ville de demain !
A sus marcas, listo, juega! Cuéntame sobre la arquitectura
¿Qué tal una tarde de juegos en familia? Para la ocasión, el Forum de la Halle aux sucres se transforma en un verdadero espacio de juegos para pequeños y mayores. Disfrute también de una de las...
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Communauté urbaine de Dunkerque
¿Qué tal una tarde de juegos en familia? Para la ocasión, el Forum de la Halle aux sucres se transforma en un verdadero espacio de juegos para pequeños y mayores. Disfrute también de las exposiciones de libre acceso para entender cómo funciona la arquitectura. Entre las dos partes, tómese un descanso gourmet en el "Café de Justine" alrededor de una merienda. Una cita cálida y relajada para jugar, compartir e imaginar juntos la ciudad del mañana!
