Sonderausstellung "Parfums et cosmétiques de Jules César à Charlemagne"
Im Museum der Miranden-Türme können Sie eine temporäre Ausstellung über die Parfüms und Kosmetika von Julius Caesar in Karl dem Großen entdecken. Im Schaufenster einige Zubehörteile, die mit diesem Th
©Les Tours Mirandes
Parfümieren, sich schminken, sich um seinen Körper kümmern: diese alltäglichen Gesten haben die römische Antike und das hohe Mittelalter durchquert. Von Julius Caesar bis Karl dem Großen, erzählt diese Sonderausstellung tausend Jahre der Geschichte der Parfums und Kosmetika durch die Gegenstände, die sie begleiteten. Ein unerwartetes Eintauchen in die Intimität der Alten, das während des gesamten Besuchs im Schaufenster zu entdecken ist.
Temporary exhibition "Perfumes and cosmetics from Julius Caesar to Charlemagne"
In the museum of the Tours Mirandes, you can discover a temporary exhibition on perfumes and cosmetics from Julius Caesar to Charlemagne. On display, some accessories related to this theme...
©Les Tours Mirandes
Perfuming, applying makeup, taking care of your body: these everyday gestures crossed the Roman antiquity and the high Middle Ages. From Julius Caesar to Charlemagne, this temporary exhibition retraces a thousand years of history of perfumes and cosmetics, through the objects that accompanied them. An unexpected dive into the intimacy of the Ancients, to be discovered in the window throughout the visit.
Mostra temporanea "Profumi e cosmetici di Giulio Cesare a Carlo Magno"
Nel museo delle Torri Mirande, potrete scoprire un'esposizione temporanea sui profumi e cosmetici di Giulio Cesare a Carlo Magno. In vetrina, alcuni accessori legati a questo tema...
©Les Tours Mirandes
Profumarsi, truccarsi, prendersi cura del proprio corpo: questi gesti quotidiani hanno attraversato l'antichità romana e l'alto medioevo. Da Giulio Cesare a Carlo Magno, questa mostra temporanea ripercorre mille anni di storia dei profumi e dei cosmetici, attraverso gli oggetti che li accompagnavano. Un'immersione inaspettata nell'intimità degli Antichi, da scoprire in vetrina durante tutta la visita.
Exposition temporaire "Parfums et cosmétiques de Jules César à Charlemagne"
Dans le musée des Tours Mirandes, vous pourrez découvrir une expoistion temporaire sur les Parfums et cosmétiques de Jules César à Charlemagne. En vitrine, certains accessoirs liés à cette thématique…
©Les Tours Mirandes
Se parfumer, se maquiller, prendre soin de son corps : ces gestes du quotidien ont traversé l'Antiquité romaine et le haut Moyen Âge. De Jules César à Charlemagne, cette exposition temporaire retrace mille ans d'histoire des parfums et des cosmétiques, à travers les objets qui les accompagnaient. Une plongée inattendue dans l'intimité des Anciens, à découvrir en vitrine tout au long de la visite.
Exposición temporal "Perfumes y cosméticos de Julio César en Carlomagno"
En el museo de las Torres Mirandas, podrá descubrir una exposición temporal sobre los perfumes y cosméticos de Julio César en Carlomagno. En el escaparate, algunos accesorios relacionados con este tem
©Les Tours Mirandes
Perfumarse, maquillarse, cuidar de su cuerpo: estos gestos cotidianos han atravesado la antigüedad romana y la alta Edad Media. De Julio César a Carlomagno, esta exposición temporal recorre mil años de historia de los perfumes y cosméticos, a través de los objetos que los acompañaban. Una inmersión inesperada en la intimidad de los Antiguos, a descubrir en escaparate durante toda la visita.
