Ausstellung "Altar" im Rahmen der Paris Design Week 2026
Ausstellung "Altar" im Rahmen der Paris Design Week 2026
Samedi 19 septembre, 14h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk

©IBPP
Im Rahmen von Paris Design Week 2026, das Institut Bibliothèque Polonaise de Paris präsentiert die Ausstellung Altar - Ein Dialog zwischen kulturellem Erbe und zeitgenössischem polnischem Design, eine Begegnung zwischen historischem Erbe und zeitgenössischer Schöpfung.
Anhand einer Auswahl von Werken des Palucki-Studios beleuchtet die Ausstellung die Verbindungen zwischen traditionellem Know-how, kulturellem Gedächtnis und Innovation im aktuellen polnischen Design. Als Teil des internationalen Programms der Paris Design Week bietet Altar einen einzigartigen Dialog zwischen den Kollektionen des Instituts und den zeitgenössischen Designpraktiken, um zu zeigen, wie das Erbe die heutigen Designer inspiriert.
Diese Ausstellung, die anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes im Institut Bibliothèque Polonaise de Paris präsentiert wird, lädt das Publikum ein, ein lebendiges Erbe zu entdecken, das für den internationalen Austausch und neue Formen des Schaffens offen ist.
Exhibition "Altar" as part of Paris Design Week 2026
Exhibition "Altar" as part of Paris Design Week 2026
Samedi 19 septembre, 14h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk

©IBPP
Within the framework of Paris Design Week 2026, the Polish Library Institute of Paris presents the Altar exhibition - A dialogue between cultural heritage and contemporary Polish design, a meeting between historical heritage and contemporary creation.
Through a selection of works by the studio Palucki, the exhibition highlights the links between traditional know-how, cultural memory and innovation in current Polish design. By joining the international program of Paris Design Week, Altar proposes a new dialogue between the collections of the Institute and contemporary practices of design, revealing how heritage continues to inspire today’s creators.
Presented at the Polish Library Institute in Paris on the occasion of the European Heritage Days, this exhibition invites the public to discover a living heritage, open to international exchanges and new forms of creation.
Mostra "Altar" nell'ambito della Paris Design Week 2026
Mostra "Altar" nell'ambito della Paris Design Week 2026
Samedi 19 septembre, 14h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk

©IBPP
Nell'ambito di Paris Design Week 2026, l'Istituto della Biblioteca Polacca di Parigi presenta l'esposizione Altar - Un dialogo tra patrimonio culturale e design polacco contemporaneo, un incontro tra patrimonio storico e creazione contemporanea.
Attraverso una selezione di opere dello studio Palucki, la mostra mette in luce i legami tra il savoir-faire tradizionale, la memoria culturale e l'innovazione nel design polacco attuale. Nell'ambito della programmazione internazionale di Paris Design Week, Altar propone un dialogo inedito tra le collezioni dell'Istituto e le pratiche contemporanee del design, rivelando il modo in cui il patrimonio continua a ispirare i creatori di oggi.
Presentata all'Institut Bibliothèque Polonaise de Paris in occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, questa esposizione invita il pubblico a scoprire un patrimonio vivo, aperto agli scambi internazionali e alle nuove forme di creazione.
Exposition "Altar" dans le cadre de la Paris Design Week 2026
Exposition "Altar" dans le cadre de la Paris Design Week 2026
Samedi 19 septembre, 14h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk

©IBPP
Dans le cadre de Paris Design Week 2026, l’Institut Bibliothèque Polonaise de Paris présente l’exposition Altar - Un dialogue entre patrimoine culturel et design polonais contemporain, une rencontre entre patrimoine historique et création contemporaine.
À travers une sélection d’œuvres du studio Palucki, l’exposition met en lumière les liens entre savoir-faire traditionnels, mémoire culturelle et innovation dans le design polonais actuel. En s’inscrivant dans la programmation internationale de Paris Design Week, Altar propose un dialogue inédit entre les collections de l’Institut et les pratiques contemporaines du design, révélant la manière dont le patrimoine continue d’inspirer les créateurs d’aujourd’hui.
Présentée à l’Institut Bibliothèque Polonaise de Paris à l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine, cette exposition invite le public à découvrir un patrimoine vivant, ouvert aux échanges internationaux et aux nouvelles formes de création.
Exposición "Altar" en el marco de la Paris Design Week 2026
Exposición "Altar" en el marco de la Paris Design Week 2026
Samedi 19 septembre, 14h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk

©IBPP
En el marco de París Design Week 2026, el Instituto Biblioteca Polaca de París presenta la exposición Altar - Un diálogo entre patrimonio cultural y diseño polaco contemporáneo, un encuentro entre patrimonio histórico y creación contemporánea.
A través de una selección de obras del estudio Palucki, la exposición destaca los vínculos entre el saber hacer tradicional, la memoria cultural y la innovación en el diseño polaco actual. Al formar parte de la programación internacional de Paris Design Week, Altar propone un diálogo inédito entre las colecciones del Instituto y las prácticas contemporáneas del diseño, revelando la manera en que el patrimonio sigue inspirando a los creadores de hoy.
Presentada en el Institut Bibliothèque Polonaise de Paris con ocasión de las Jornadas Europeas del Patrimonio, esta exposición invita al público a descubrir un patrimonio vivo, abierto a los intercambios internacionales y a las nuevas formas de creación.