Entdeckungstour für Kinder
Besichtigungsparcours für Kinder von 7 bis 11 Jahren
© Didier Plowy / Centre des monuments nationaux
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes werden Kinder von 7 bis 11 Jahren eingeladen, die Kathedrale Saint-Denis auf spielerische und interaktive Weise zu entdecken, dank eines Aktivitätenhefts, das bei Ihrer Ankunft kostenlos am Ticketschalter erhältlich ist.
Die jungen Besucher werden das Denkmal auf der Suche nach Hinweisen durchstöbern und zahlreiche Herausforderungen meistern. Spiele, Rätsel und Beobachtungen führen sie dazu, die verschiedenen Räume der königlichen Nekropole zu erkunden und die Geheimnisse ihrer Geschichte zu entschlüsseln.
Eine originelle Art, durch das gesamte Denkmal zu schlendern, seine Architektur besser zu verstehen und den Personen zu begegnen, die seine Geschichte geprägt haben.
Discovery trail for children
Tour route for children aged 7 to 11
© Didier Plowy / Centre des monuments nationaux
On the occasion of the European Heritage Days, children aged 7 to 11 are invited to discover the Cathedral Basilica of Saint-Denis in a fun and interactive way, thanks to an activity book available free of charge at the ticket office upon arrival.
Young visitors will walk the monument in search of clues and face many challenges. Games, puzzles and observations will lead them to explore the different spaces of the royal necropolis and unravel the secrets of its history.
An original way to stroll through the whole monument, to better understand its architecture and to meet the characters who have marked its history.
Percorso di scoperta per bambini
Percorso di visita per bambini dai 7 agli 11 anni
© Didier Plowy / Centre des monuments nationaux
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, i bambini dai 7 agli 11 anni sono invitati a scoprire la basilica cattedrale di Saint-Denis in modo ludico e interattivo, grazie ad un quaderno di attività, disponibile gratuitamente alla biglietteria al vostro arrivo.
I giovani visitatori percorreranno il monumento alla ricerca di indizi e affronteranno numerose sfide. Giochi, enigmi e osservazioni li porteranno ad esplorare i diversi spazi della necropoli reale e a scoprire i segreti della sua storia.
Un modo originale di passeggiare per l'intero monumento, comprendere meglio la sua architettura e incontrare i personaggi che hanno segnato la sua storia.
Parcours découverte pour les enfants
Parcours de visite pour les enfants de 7 à 11 ans
© Didier Plowy / Centre des monuments nationaux
À l'occasion des Journées européennes du patrimoine, les enfants de 7 à 11 ans sont invités à découvrir la basilique cathédrale Saint-Denis de manière ludique et interactive, grâce à un cahier d'activités, disponible gratuitement à la billetterie lors de votre arrivée.
Les jeunes visiteurs parcourront le monument à la recherche d'indices et relèveront de nombreux défis. Jeux, énigmes et observations les conduiront à explorer les différents espaces de la nécropole royale et à percer les secrets de son histoire.
Une manière originale de déambuler dans l'ensemble du monument, de mieux comprendre son architecture et de partir à la rencontre des personnages qui ont marqué son histoire.
Recorrido de descubrimiento para los niños
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, los niños de 7 a 11 años están invitados a descubrir la basílica catedral de Saint-Denis de manera lúdica e interactiva, gracias a un cuaderno a la
© Didier Plowy / Centre des monuments nationaux
Con ocasión de las Jornadas Europeas del Patrimonio, los niños de 7 a 11 años están invitados a descubrir la basílica catedral de Saint-Denis de forma lúdica e interactiva, gracias a un cuaderno de actividades, disponible gratuitamente en la taquilla a su llegada.
Los jóvenes visitantes recorrerán el monumento en busca de pistas y enfrentarán numerosos desafíos. Juegos, acertijos y observaciones les llevarán a explorar los diferentes espacios de la necrópolis real y descubrir los secretos de su historia.
Una forma original de deambular por todo el monumento, para comprender mejor su arquitectura y conocer a los personajes que han marcado su historia.
