Ausstellung: „Fotografie vor der Fotografie und in der Malerei“
Europäische Tage des Kulturerbes bei der Bemberg-Stiftung
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Jean-Jacques Ader
Europäische Tage des Kulturerbes bei der Bemberg-Stiftung
📅 Samstag und Sonntag, von 10.00 bis 18.00 Uhr
🎟️ Freier Eintritt für die gesamte Dauer der Veranstaltung, für alle angebotenen Aktivitäten
Anlässlich der Europäischen Tage des Denkmals öffnet die Sammlung Bemberg bei freiem Eintritt ihre Türen und lädt dazu ein, einen einzigartigen Rundgang durch die Dauerausstellung zu unternehmen.
In diesem Jahr stehen ausgewählte Werke im Mittelpunkt, um das 200-jährige Jubiläum der Fotografie zu würdigen. Ein Rundgang auf eigene Faust ermöglicht es Ihnen, die Meisterwerke der Sammlung aus einer neuen Perspektive zu entdecken – oder neu zu erleben – und über die Verwendung der Fotografie von der Zeit vor ihrer Erfindung bis in die Gegenwart nachzudenken.
Exhibition: "Photography Before Photography and in Painting"
European Heritage Days at the Collection Foundation
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Jean-Jacques Ader
European Heritage Days at the Collection Foundation
📅 Saturday and Sunday, from 10am to 6pm
🎟️ Free entry for the duration of the event, for all the activities offered
For the European Heritage Days, the Bemberg Collection is opening its doors free of charge and inviting you to explore a unique route through its permanent collections.
This year, selected works will be highlighted to celebrate the bicentenary of photography. A self-guided tour will allow you to discover—or rediscover—the collection’s masterpieces from a fresh perspective, prompting you to reflect on the uses of photography from the era preceding its invention right up to the present day.
Mostra: "La fotografia prima della fotografia e nella pittura"
Giornate europee del patrimonio alla Fondazione Bemberg
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Jean-Jacques Ader
Giornate europee del patrimonio alla Fondazione Bemberg
📅 Sabato e domenica, dalle 10 alle 18
🎟️ Ingresso gratuito per tutta la durata dell'evento, per tutte le attività proposte
In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, la Collezione Bemberg apre gratuitamente le sue porte e vi invita a scoprire un percorso unico tra le sue collezioni permanenti.
Quest'anno, alcune opere selezionate saranno messe in risalto per celebrare il bicentenario della fotografia. Un itinerario di visita autonoma vi permetterà di scoprire – o riscoprire – i capolavori della collezione da una prospettiva inedita, invitandovi a riflettere sugli usi della fotografia, dall'epoca precedente la sua invenzione fino ai giorni nostri.
Exposition : « La photographie avant la photographie et dans la peinture »
Journées européennes du patrimoine à la Collection Bemberg
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Jean-Jacques Ader
Journées européennes du patrimoine à la Collection Bemberg
📅 Samedi et dimanche, de 10h à 18h
🎟️ Entrée gratuite pendant toute la durée de l’événement, pour toutes les activités proposées
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, la Collection Bemberg ouvre ses portes gratuitement et vous invite à découvrir un parcours inédit dans les collections permanentes.
Cette année, certaines œuvres seront mises en valeur pour fêter le bicentenaire de la photographie. Un parcours en autonomie vous permettra de découvrir – ou redécouvrir – les chefs-d’œuvre de la collection sous un nouvel angle invitant à questionner les usages de la photographie avant même son invention et jusqu'à aujourd'hui.
Exposición: "La fotografía antes de la fotografía y en la pintura"
Jornadas europeas del patrimonio en la Fundación Bemberg
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Jean-Jacques Ader
Jornadas europeas del patrimonio en la Fundación Bemberg
📅 Sábado y domingo, de 10:00 a 18:00
🎟️ Entrada gratuita durante todo el evento, para todas las actividades propuestas
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, la Colección Bemberg abre sus puertas de forma gratuita y le invita a recorrer un itinerario único a través de sus colecciones permanentes.
Este año, se destacarán obras seleccionadas para celebrar el bicentenario de la fotografía. Un recorrido autoguiado le permitirá descubrir —o redescubrir— las obras maestras de la colección desde una perspectiva renovada, invitándole a reflexionar sobre los usos de la fotografía desde la época anterior a su invención hasta la actualidad.
