Besuch des Richelieu-Parks
Besuch im Rahmen der Rendez-vous aux jardins 2026

©Ville de Calais
Treffpunkt gegenüber dem Musée des Beaux-Arts, 25 rue Richelieu - Calais.
Rundgang im und um den Park.
Ganz in der Nähe des Museums lädt der Park dazu ein, sich die alten Stadtmauern und die Landschaftsgestaltung des 19. Jahrhunderts vorzustellen und die Geschichte von Lady Hamilton sowie die Hommage an de Gaulle und Churchill zu entdecken. Ein Besuch, um die Aussicht zu genießen, zwischen Erbe, Kunst und Pflanzen.
Visit to Richelieu Park
Visit as part of the 2026 Garden Meetings

©Ville de Calais
Meeting in front of the Museum of Fine Arts, 25 rue Richelieu – Calais.
Course in and around the park.
Close to the Museum, the park invites you to imagine the ramparts of yesteryear, the landscaping of the nineteenth century and discover the history of Lady Hamilton, the tribute to De Gaulle and Churchill. A visit to take in the sights, between heritage, art and plants.
Visita del parco Richelieu
Visita nell'ambito degli Appuntamenti ai giardini 2026

©Ville de Calais
Appuntamento di fronte al Museo delle Belle Arti, 25 rue Richelieu - Calais.
Percorso dentro e intorno al parco.
A due passi dal Museo, il Parco invita ad immaginare le mura di un tempo, gli allestimenti paesaggistici del XIX secolo e a scoprire la storia di Lady Hamilton, l'omaggio a De Gaulle e Churchill. Una visita per godere appieno della vista, tra patrimonio, arte e vegetazione.
Visite du parc Richelieu
Visite dans le cadre des Rendez-vous aux jardins 2026

©Ville de Calais
Rendez-vous en face du Musée des Beaux-Arts, 25 rue Richelieu – Calais.
Parcours dans et autour du parc.
A deux pas du Musée, le Parc invite à imaginer les remparts d’autrefois, les aménagements paysagers du XIXème siècle et à découvrir l’histoire de Lady Hamilton, l’hommage à De Gaulle et Churchill. Une visite pour en prendre plein la vue, entre patrimoine, art et végétal.
Visita al parque Richelieu
Visita en el marco de los Rendez-vous aux jardins 2026

©Ville de Calais
Encuentro frente al Museo de Bellas Artes, 25 rue Richelieu - Calais.
Recorrido dentro y alrededor del parque.
A dos pasos del museo, el parque invita a imaginar las murallas de antaño, los acondicionamientos paisajísticos del siglo XIX y a descubrir la historia de Lady Hamilton, el homenaje a De Gaulle y Churchill. Una visita para disfrutar de la vista, entre patrimonio, arte y vegetación.