Vorführung der Restaurierung von Glasfenstern und Führung durch die ständigen Sammlungen
Anlässlich des Themas "Kulturerbe in Gefahr" lädt das Museum l'Abbaye à Mauléon Sie ein, die Arbeit der Restaurierung der Glasfenster des Meisterverlegers Max Ingrand von Bressuirais durch Aude Reine
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
©Agglo2b
Anlässlich des Themas "Kulturerbe in Gefahr" lädt das Museum L'Abbaye in Mauléon Sie ein, die Restaurierungsarbeiten an den Glasfenstern des Meisters Max Ingrand aus Breschau unter der Leitung von Aude Reine, einer Restauratorin für kulturelles Erbe, zu entdecken.
Um die ständigen Sammlungen zu entdecken oder wiederzuentdecken, wird samstags und sonntags um 14:30 Uhr eine Führung angeboten.
Demonstration of stained glass restoration and guided tour of the permanent collections
On the occasion of the theme "Heritage in danger", the museum l'Abbaye à Mauléon invites you to discover the restoration work of the stained glass windows of the master glassmaker bressuirais Max Ingr
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
©Agglo2b
On the occasion of the theme "Heritage in danger", the museum L'Abbaye, in Mauléon, invites you to discover the restoration work of stained glass by the master glassmaker Bressuirais Max Ingrand, led by Aude Reine, restorer of heritage.
To discover or rediscover the permanent collections, a guided tour is offered at 2:30 pm on Saturday and Sunday.
Dimostrazione di restauro di vetrate e visita guidata delle collezioni permanenti
In occasione del tema "Patrimonio in pericolo", il museo dell'Abbazia di Mauléon vi invita a scoprire il lavoro di restauro delle vetrate del maestro vetraio bressuirais Max Ingrand di Aude Reine,...
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
©Agglo2b
In occasione del tema "Patrimonio in pericolo", il museo L'Abbaye, a Mauléon, vi invita a scoprire il lavoro di restauro delle vetrate del maestro vetraio bressuirais Max Ingrand, guidato da Aude Reine, restauratrice del patrimonio.
Per scoprire o riscoprire le collezioni permanenti, una visita guidata è proposta alle 14:30 il sabato e la domenica.
Démonstration de restauration de vitraux et visite guidée des collections permanentes
A l'occasion du thème « Patrimoine en danger », le musée l'Abbaye à Mauléon vous invite à découvrir le travail de restauration des vitraux du maître-verrier bressuirais Max Ingrand par Aude Reine, du…
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
©Agglo2b
À l’occasion du thème « Patrimoine en danger », le musée L’Abbaye, à Mauléon, vous invite à découvrir le travail de restauration des vitraux du maître verrier bressuirais Max Ingrand, mené par Aude Reine, restauratrice du patrimoine.
Pour découvrir ou redécouvrir les collections permanentes, une visite guidée est proposée à 14h30 le samedi et le dimanche.
Demostración de restauración de vidrieras y visita guiada a las colecciones permanentes
Con motivo del tema «Patrimonio en peligro», el museo de la Abadía de Mauléon les invita a descubrir el trabajo de restauración de los vitrales del maestro vidriero bressuirais Max Ingrand por Aude Re
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
©Agglo2b
Con motivo del tema «Patrimonio en peligro», el museo L'Abbaye, en Mauléon, le invita a descubrir el trabajo de restauración de los vitrales del maestro vidriero bressuirais Max Ingrand, dirigido por Aude Reine, restauradora del patrimonio.
Para descubrir o redescubrir las colecciones permanentes, se ofrece una visita guiada a las 14:30 los sábados y domingos.
