Europäische Tage des Kulturerbes
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes lädt die Stadt Châteaurenard Sie ein, eines der Juwelen ihrer Geschichte (wieder) zu entdecken: das Feudalschloss.
©mairiedechateaurenard
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes lädt die Stadt Châteaurenard Sie ein, eines der Juwelen ihrer Geschichte (wieder) zu entdecken: das Feudalschloss.
Genießen Sie das ganze Wochenende über kostenlose Führungen durch dieses ikonische Denkmal und tauchen Sie ein in mehrere Jahrhunderte Geschichte durch seine Architektur und sein außergewöhnliches Panorama.
Diese beiden Tage werden auch von den mittelalterlichen Festen geprägt sein, die das Schloss und seine Umgebung in einer historischen Atmosphäre neu beleben. Zelte, Demonstrationen, Animationen, Shows und viele Überraschungen werden Sie ins Herz des Mittelalters entführen für einen geselligen Moment mit der Familie oder unter Freunden.
Feiern Sie das Erbe und erleben Sie ein immersives Erlebnis zwischen Geschichte, Kultur und Traditionen!
European Heritage Days
On the occasion of the European Heritage Days, the city of Châteaurenard invites you to (re)discover one of the jewels of its history: the feudal castle.
©mairiedechateaurenard
On the occasion of the European Heritage Days, the city of Châteaurenard invites you to (re)discover one of the jewels of its history: the feudal castle.
Throughout the weekend, enjoy free tours of this iconic monument and dive into several centuries of history through its architecture and exceptional panorama.
These two days will also be punctuated by the medieval festivals, which will revive the castle and its surroundings in an atmosphere of time. Camps, demonstrations, entertainment, shows and many surprises will transport you to the heart of the Middle Ages for a friendly moment to share with family or friends.
Come celebrate heritage and live an immersive experience, between history, culture and traditions!
Giornate europee del patrimonio
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, la città di Châteaurenard vi invita a (ri)scoprire uno dei gioielli della sua storia: il castello feudale.
©mairiedechateaurenard
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, la città di Châteaurenard vi invita a (ri)scoprire uno dei gioielli della sua storia: il castello feudale.
Durante tutto il fine settimana, approfittate di visite gratuite a questo monumento emblematico e immergetevi in diversi secoli di storia attraverso la sua architettura e il suo panorama eccezionale.
Questi due giorni saranno anche caratterizzati dalle feste medievali, che faranno rivivere il castello e i suoi dintorni in un'atmosfera d'epoca. Campeggi, dimostrazioni, animazioni, spettacoli e numerose sorprese vi trasporteranno nel cuore del Medioevo per un momento conviviale da condividere con la famiglia o gli amici.
Venite a celebrare il patrimonio e vivere un'esperienza immersiva, tra storia, cultura e tradizioni!
Journées Européennes du Patrimoine
À l'occasion des Journées européennes du patrimoine, la Ville de Châteaurenard vous invite à (re)découvrir l'un des joyaux de son histoire : le Château féodal.
©mairiedechateaurenard
À l'occasion des Journées européennes du patrimoine, la Ville de Châteaurenard vous invite à (re)découvrir l'un des joyaux de son histoire : le Château féodal.
Tout au long du week-end, profitez de visites gratuites de ce monument emblématique et plongez dans plusieurs siècles d'histoire à travers son architecture et son panorama exceptionnel.
Ces deux journées seront également rythmées par les Fêtes médiévales, qui feront revivre le château et ses abords dans une ambiance d'époque. Campements, démonstrations, animations, spectacles et nombreuses surprises vous transporteront au cœur du Moyen Âge pour un moment convivial à partager en famille ou entre amis.
Venez célébrer le patrimoine et vivre une expérience immersive, entre histoire, culture et traditions !
Jornadas europeas del patrimonio
Con ocasión de las Jornadas europeas del patrimonio, la ciudad de Châteaurenard le invita a (re)descubrir una de las joyas de su historia: el castillo feudal.
©mairiedechateaurenard
Con ocasión de las Jornadas europeas del patrimonio, la ciudad de Châteaurenard le invita a (re)descubrir una de las joyas de su historia: el castillo feudal.
Durante todo el fin de semana, disfrute de visitas gratuitas a este monumento emblemático y sumérjase en varios siglos de historia a través de su arquitectura y su panorama excepcional.
Estos dos días también estarán marcados por las fiestas medievales, que harán revivir el castillo y sus alrededores en un ambiente de época. Campamentos, demostraciones, animaciones, espectáculos y muchas sorpresas le transportarán al corazón de la Edad Media para un momento agradable que compartir con familiares o amigos.
Venga a celebrar el patrimonio y vivir una experiencia inmersiva, entre historia, cultura y tradiciones!
