Besuch rund um die Faksimiles: Lascaux II, Lascaux IV und der Workshop der Faksimiles des Périgord schließen sich für die Europäischen Tage
Die XIII. Ausgabe der Europäischen Tage des Kulturerbes findet am Samstag, den 19., und Sonntag, den 20\. September 2026 statt und dreht sich um ein Thema, das Lascaux sehr am Herzen liegt: "Kulturerb
©dancourtice
Die XIII. Ausgabe der Europäischen Tage des Kulturerbes findet am Samstag, den 19., und Sonntag, den 20. September 2026 statt und dreht sich um ein Thema, das Lascaux sehr am Herzen liegt: "Kulturerbe in Gefahr".
Diese gemeinsame Besichtigung bietet eine außergewöhnliche Entdeckung von Lascaux II., Lascaux IV. und der Werkstatt der Fac-Similés im Périgord, indem sie die wesentliche Rolle der Reproduktionen beim Schutz und bei der Weitergabe dieses fragilen Erbes hervorhebt.
Eine seltene Gelegenheit, diese drei emblematischen Stätten zu besichtigen und die Reproduktionstechniken sowie die Herausforderungen im Zusammenhang mit der Erhaltung dieses außergewöhnlichen Erbes besser zu verstehen.
Visit around the facsimiles: Lascaux II, Lascaux IV and the Atelier des Fac-Similés du Périgord unite for the European Heritage Days
The XLIIIe edition of the European Heritage Days will be held on Saturday 19 and Sunday 20 September 2026 around a theme dear to Lascaux: "Heritage in danger".
©dancourtice
The XLIIIe edition of the European Heritage Days will be held on Saturday 19 and Sunday 20 September 2026 around a theme dear to Lascaux: "Heritage in danger".
This twin visit offers an exceptional discovery of Lascaux II, Lascaux IV and the Atelier des Fac-Similés du Périgord, highlighting the essential role of reproductions in the protection and transmission of this fragile heritage.
A rare opportunity to visit these three emblematic sites and better understand the reproduction techniques as well as the issues related to the conservation of this exceptional heritage.
Visita intorno ai facsimile: Lascaux II, Lascaux IV e l'Atelier des Fac-Similés du Périgord si uniscono per le Giornate europee del patrimon
La XLIIa edizione delle Giornate europee del patrimonio si terrà sabato 19 e domenica 20 settembre 2026 attorno a un tema caro a Lascaux: "Patrimonio in pericolo".
©dancourtice
La XLIIa edizione delle Giornate europee del patrimonio si terrà sabato 19 e domenica 20 settembre 2026 attorno a un tema caro a Lascaux: "Patrimonio in pericolo".
Questa visita gemellata propone una scoperta eccezionale di Lascaux II, Lascaux IV e dell'Atelier des Fac-Similés du Périgord, mettendo in luce il ruolo essenziale delle riproduzioni nella protezione e nella trasmissione di questo patrimonio fragile.
Una rara occasione per visitare questi tre siti emblematici e comprendere meglio le tecniche di riproduzione e le sfide legate alla conservazione di questo patrimonio eccezionale.
Visite autour des fac-similés : Lascaux II, Lascaux IV et l’Atelier des Fac-Similés du Périgord s’unissent pour les Journées européennes du patrimoine
La XLIIIe édition des Journées européennes du patrimoine se tiendra les samedi 19 et dimanche 20 septembre 2026 autour d’une thématique chère à Lascaux : « Patrimoine en danger ».
©dancourtice
La XLIIIe édition des Journées européennes du patrimoine se tiendra les samedi 19 et dimanche 20 septembre 2026 autour d’une thématique chère à Lascaux : « Patrimoine en danger ».
Cette visite jumelée propose une découverte exceptionnelle de Lascaux II, Lascaux IV et de l’Atelier des Fac-Similés du Périgord, en mettant en lumière le rôle essentiel des reproductions dans la protection et la transmission de ce patrimoine fragile.
Une occasion rare de parcourir ces trois sites emblématiques et de mieux comprendre les techniques de reproduction ainsi que les enjeux liés à la conservation de ce patrimoine exceptionnel.
Visita alrededor de los facsímiles: Lascaux II, Lascaux IV y el taller de los Facsimilés del Périgord se unen para las Jornadas europeas del
La XLIIa edición de las Jornadas Europeas del Patrimonio se celebrará el sábado 19 y domingo 20 de septiembre de 2026 en torno a un tema querido por Lascaux: «Patrimonio en peligro».
©dancourtice
La XLIIa edición de las Jornadas Europeas del Patrimonio se celebrará el sábado 19 y domingo 20 de septiembre de 2026 en torno a un tema querido por Lascaux: «Patrimonio en peligro».
Esta visita gemela propone un descubrimiento excepcional de Lascaux II, Lascaux IV y del taller de los Fac-Similés del Périgord, destacando el papel esencial de las reproducciones en la protección y la transmisión de este patrimonio frágil.
Una rara oportunidad de recorrer estos tres sitios emblemáticos y comprender mejor las técnicas de reproducción, así como los desafíos relacionados con la conservación de este patrimonio excepcional.
