Besuch der Ausstellung Gasmasken
Kommentierter Besuch der Ausstellung "Gasmasken"
Samedi 19 septembre, 14h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Stephane Vallée
Das Museum bietet in Partnerschaft mit dem ECPAD eine Fotoausstellung an, die den Einsatz der Gasmaske während des Krieges im militärischen und zivilen Umfeld schildert. Normalerweise nur bei freien Besichtigungen sichtbar, bietet das Museum anlässlich der JEP eine geführte Besichtigung dieser spannenden Ausstellung an. (Reservierung erforderlich).
Visit to the Gas Masks exhibition
Guided tour of the exhibition "Gas masks"
Samedi 19 septembre, 14h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Stephane Vallée
The museum is holding a photography exhibition in partnership with ECPAD relating to the use of gas masks during the war in military and civilian environments. Usually visible only on a self-guided visit, the museum offers, during the JEP, a guided tour of this exciting exhibition (by reservation).
Visita della mostra Maschere a gas
Visita commentata della mostra "Maschere a gas"
Samedi 19 septembre, 14h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Stephane Vallée
Il museo propone una mostra fotografica in collaborazione con l'ECPAD che racconta l'uso della maschera a gas durante la guerra nell'ambito militare e civile. Solitamente visibile solo in visita libera, il museo propone in occasione dei JEP una visita guidata di questa entusiasmante esposizione. (Su prenotazione).
Visite de l’exposition Masques à gaz
Visite commentée de l’exposition "Masques à gaz"
Samedi 19 septembre, 14h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Stephane Vallée
Le musée propose une exposition de photographie en partenariat avec l’ECPAD relatant l’utilisation du masque à gaz pendant la guerre dans le milieu militaire et civil. Habituellement visible uniquement en visite libre, le musée propose à l’occasion des JEP, une visite guidée de cette exposition passionnante. (Sur réservation).
Visita a la exposición de máscaras de gas
Visita comentada de la exposición "Máscaras de gas"
Samedi 19 septembre, 14h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Stephane Vallée
El museo propone una exposición de fotografía en colaboración con ECPAD que relata el uso de la máscara de gas durante la guerra en el ámbito militar y civil. Normalmente visible solo en visita libre, el museo propone con ocasión de los JEP, una visita guiada de esta exposición apasionante. (Previa reserva).
