Vorstellung: George Sand, laut vorgelesen
Fast hundert Romane, hunderte von Theaterstücken und Essays, fünfzigtausend Briefe...
Vendredi 18 septembre, 18h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
Revue des deux mondes
Fast hundert Romane, hunderte von Theaterstücken und Essays, fünfzigtausend Briefe...
Sie hat geschrieben, viele schreiben...
Anlässlich des 150. Todestages
Entdecken oder wiederentdecken wir George Sand, der eine Ehefrau und Mutter war,
eine Freundin, eine Geliebte, eine engagierte Frau, durch ihre Schriften.
Laut vorlesen durch die Vereinigung Le Lire et Le Dire in der Mediathek von Canteleu
Show: George Sand, read aloud
Nearly a hundred novels, hundreds of plays and essays, fifty thousand letters...
Vendredi 18 septembre, 18h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
Revue des deux mondes
Nearly a hundred novels, hundreds of plays and essays, fifty thousand letters...
She wrote, many wrote...
On the occasion of the 150th anniversary of his death,
let’s discover or rediscover George Sand, who was a wife, a mother,
a friend, a lover, a committed woman, through her writings.
Read aloud by the Association Le Lire et Le Dire at the Médiathèque de Canteleu
Spettacolo: George Sand, lettura ad alta voce
Quasi cento romanzi, centinaia di opere teatrali e saggi, cinquantamila lettere...
Vendredi 18 septembre, 18h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
Revue des deux mondes
Quasi cento romanzi, centinaia di opere teatrali e saggi, cinquantamila lettere...
Lei ha scritto, molti hanno scritto...
In occasione del 150o anniversario della sua morte,
scopriamo o riscopriamo George Sand che fu una moglie, una madre,
un'amica, un'amante, una donna impegnata, attraverso i suoi scritti.
Lettura ad alta voce da parte dell'Associazione Le Lire et Le Dire presso la Médiathèque de Canteleu
Spectacle : George Sand, lecture à voix haute
Près de cent romans, des centaines de pièces de théâtre et d’essais, cinquante mille lettres…
Vendredi 18 septembre, 18h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
Revue des deux mondes
Près de cent romans, des centaines de pièces de théâtre et d’essais, cinquante mille lettres…
Elle a écrit, beaucoup écrit…
À l’occasion du 150ème anniversaire de sa mort,
découvrons ou redécouvrons George Sand qui fut une épouse, une mère,
une amie, une amante, une femme engagée, à travers ses écrits.
Lecture à Voix Haute par l’Association Le Lire et Le Dire à la Médiathèque de Canteleu
Espectáculo: George Sand, lectura en voz alta
Casi cien novelas, centenares de obras de teatro y ensayos, cincuenta mil cartas...
Vendredi 18 septembre, 18h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
Revue des deux mondes
Casi cien novelas, centenares de obras de teatro y ensayos, cincuenta mil cartas...
Ella ha escrito, ha escrito mucho...
Con motivo del 150 aniversario de su muerte,
descubrimos o redescubrimos a George Sand, que fue una esposa, una madre,
una amiga, una amante, una mujer comprometida, a través de sus escritos.
Lectura a voz alta por la Asociación Le Lire et Le Dire en la Mediateca de Canteleu
