Freie Besichtigung: Genius, der mehrstöckige Garten
Eine Wohninsel der Rekonstruktion verwandelt sich, die Vegetation entfaltet sich auf mehreren Ebenen, horizontal und vertikal!

© Malgven Gerbes
Eine Wohninsel der Rekonstruktion verwandelt sich, die Vegetation entfaltet sich auf mehreren Ebenen, horizontal und vertikal!
Wie jedes Jahr kommt das Kollektiv Les Gens des Lieux, um die Möglichkeiten eines Ortes zu enthüllen.
Entdecken Sie die Entwicklung dieses kleinen Gartens, der 2025 begonnen wurde, und die Wiederherstellung der Workshops für das poetische Schreiben in situ, die vom Laboratoire des Histoires Normandie und dem Autor Yann Dupont angeboten wurden.
Self-guided tour: Genius, the tiered garden
An island of habitation in the Reconstruction is being transformed, with plants spreading over several levels, horizontally and vertically!

© Malgven Gerbes
An island of habitation in the Reconstruction is being transformed, with plants spreading over several levels, horizontally and vertically!
As every year, the collective Les Gens des Lieux comes to reveal the potentialities of a site.
Come discover the evolution of this small garden started in 2025 and the restitution of the workshops of poetic writing in situ proposed by the Labo des Histoires Normandie and the author Yann Dupont.
Visita libera: Genius, il giardino a piani
Un'isola abitata della Ricostruzione si trasforma, la vegetazione si dispiega su più livelli, orizzontalmente e verticalmente!

© Malgven Gerbes
Un'isola abitata della Ricostruzione si trasforma, la vegetazione si dispiega su più livelli, orizzontalmente e verticalmente!
Come ogni anno, il collettivo Les Gens des Lieux viene a rivelare le potenzialità di un sito.
Venite a scoprire l'evoluzione di questo piccolo giardino iniziato nel 2025 e la restituzione dei laboratori di scrittura poetica in situ proposti dal Labo des Histoires Normandie e dall'autore Yann Dupont.
Visite libre : Genius, le jardin à étages
Un îlot d' habitation de la Reconstruction se transforme, le végétal se déploie sur plusieurs niveaux, horizontalement et verticalement !

© Malgven Gerbes
Un îlot d' habitation de la Reconstruction se transforme, le végétal se déploie sur plusieurs niveaux, horizontalement et verticalement !
Comme chaque année, le collectif Les Gens des Lieux vient révéler les potentialités d’un site.
Venez découvrir l' évolution de ce petit jardin démarré en 2025 et la restitution des ateliers d' écriture poétique in-situ proposés par le Labo des Histoires Normandie et l' auteur Yann Dupont.
Visita libre: Genius, el jardín de plantas
Un islote de vivienda de la Reconstrucción se transforma, el vegetal se extiende en varios niveles, horizontal y verticalmente!

© Malgven Gerbes
Un islote de vivienda de la Reconstrucción se transforma, el vegetal se extiende en varios niveles, horizontal y verticalmente!
Como cada año, el colectivo Les Gens des Lieux viene a revelar las potencialidades de un sitio.
Venga a descubrir la evolución de este pequeño jardín iniciado en 2025 y la restitución de los talleres de escritura poética in situ propuestos por el Labo des Histoires Normandie y el autor Yann Dupont.