Deux nouvelles sculptures monumentales dans la forteresse médiévale de Châteaubrun
Visite libre du site exceptionnel de Châteaubrun lieu de vie d'une centaine de sculptures monumentales de Guy Baudat.

©felineharfang
Die mittelalterliche Festung von Châteaubrun ist heute der Lebensraum für die monumentalen Skulpturen des Töpferbildhauers Guy Baudat.
Die Besucher können 2026 frei betreten und zwei neue, hochsymbolische Werke entdecken.
Eine "CHOC ET SENS" (Edelstahl, Bronze, Corten) erreicht einen Höhepunkt von 10 Metern und befindet sich in einer Lichtung, die dem Eingang des Skulpturenwaldes gewidmet ist...
Die andere "OFFIZIELLE KUNST" (Edelstahl, Bronze, Stahl) befindet sich auf einem Podest am Fuß der Mauern, die den ersten Graben säumen.
CHOC ET SENS inszeniert die Macht und Gewalt der künstlichen Intelligenz gegenüber der menschlichen Intelligenz, die sich als feminin erweist und daher durch eine enthauptete, aber stehende Frau symbolisiert wird.
"OFFIZIELLE KUNST" zeigt hinter einem großen Stand, gefüllt mit harten Drogen zu günstigen Preisen, einen außergewöhnlichen STAAT-Dealer, nämlich ohne den geringsten Bezug auf das stereotype Bild von Épinal, das man sich vom Ungläubigen machen kann.
Deux nouvelles sculptures monumentales dans la forteresse médiévale de Châteaubrun
Visite libre du site exceptionnel de Châteaubrun lieu de vie d'une centaine de sculptures monumentales de Guy Baudat.

©felineharfang
The medieval fortress of Châteaubrun is today the place of life for the monumental sculptures of the potter and sculptor Guy Baudat.
Visitors will be able to freely access and discover in 2026 two new highly symbolic works.
One "SHOCK AND SENSE" (stainless steel, bronze, corten) rises to 10 meters and took place in a clearing dedicated to the entrance of the forest of sculptures...
The other "OFFICIAL ART" (stainless steel, bronze, steel) is located on a podium at the foot of the walls bordering the first moat.
CHOC ET SENS showcases the power and violence of artificial intelligence in the face of human intelligence, which turns out to be feminine and therefore symbolized by a woman decapitated but standing.
"ART OFFICIEL" stages, at the back of a vast stall filled with hard drugs at low prices, an unconventional STATE dealer, namely without the slightest reference to the stereotypical image of Epinal that one can make of the miscreant.
Deux nouvelles sculptures monumentales dans la forteresse médiévale de Châteaubrun
Visite libre du site exceptionnel de Châteaubrun lieu de vie d'une centaine de sculptures monumentales de Guy Baudat.

©felineharfang
La fortezza medievale di Châteaubrun è oggi il luogo di vita delle sculture monumentali del ceramista e scultore Guy Baudat.
I visitatori potranno accedere liberamente e scoprire nel 2026 due nuove opere altamente simboliche.
Una "CHOC ET SENS" (inox, bronzo, corten) culmina a 10 metri e si trova in una radura dedicata all'ingresso del bosco delle sculture...
L'altra "ARTE UFFICIALE" (inox, bronzo, acciaio) è situata su un podio ai piedi delle mura che costeggiano la prima fogna.
CHOC ET SENS mette in scena la potenza e la violenza dell'intelligenza artificiale di fronte all'intelligenza umana che si rivela essere femminile e quindi simboleggiata da una donna decapitata ma in piedi.
"ARTE UFFICIALE" mette in scena, sul retro di un vasto banco pieno di droghe dure a basso costo, uno spacciatore di stato fuori dalla norma, cioè senza la minima riferimento all'immagine stereotipata di Épinal che si può fare del miscredente.
Deux nouvelles sculptures monumentales dans la forteresse médiévale de Châteaubrun
Visite libre du site exceptionnel de Châteaubrun lieu de vie d'une centaine de sculptures monumentales de Guy Baudat.

©felineharfang
La forteresse médiévale de Châteaubrun est aujourd'hui le lieu de vie des sculptures monumentales du potier sculpteur Guy Baudat.
Les visiteurs pourront accéder librement et y découvrir en 2026 deux nouvelles oeuvres hautement symboliques.
L'une "CHOC ET SENS" (inox, bronze, corten) culmine à 10 mètres et a pris place dans une clairière dédiée à l'entrée de la forêt des sculptures...
L'autre "ART OFFICIEL" (inox, bronze, acier) est située sur un podium au pied des murailles bordant la première douve.
CHOC ET SENS met en scène la puissance et la violence de l'intelligence artificielle face à l'intelligence humaine qui s'avère être féminine et donc symbolisée par une femme décapitée mais debout.
"ART OFFICIEL" met en scène, à l'arrière d'un vaste étal garni de drogues dures à prix doux, un dealer d'ETAT hors norme, à savoir sans la moindre référence à l'image d'Épinal stéréotypée que l'on peut se faire du mécréant.
Deux nouvelles sculptures monumentales dans la forteresse médiévale de Châteaubrun
Visite libre du site exceptionnel de Châteaubrun lieu de vie d'une centaine de sculptures monumentales de Guy Baudat.

©felineharfang
La fortaleza medieval de Châteaubrun es hoy el lugar donde viven las esculturas monumentales del escultor de cerámica Guy Baudat.
Los visitantes podrán acceder libremente y descubrir en 2026 dos nuevas obras altamente simbólicas.
Una "CHOC ET SENS" (acero inoxidable, bronce, corten) culmina a 10 metros y se encuentra en un claro dedicado a la entrada del bosque de esculturas...
El otro "ARTE OFICIAL" (acero inoxidable, bronce, acero) está situado en un podio al pie de las murallas que bordean el primer foso.
CHOC ET SENS pone en escena el poder y la violencia de la inteligencia artificial frente a la inteligencia humana que resulta ser femenina y por lo tanto simboliza una mujer decapitada pero de pie.
"ARTE OFICIAL" presenta, en la parte trasera de un vasto estanco repleto de drogas duras a bajo precio, un traficante de ESTADO fuera de lo común, es decir, sin la menor referencia a la imagen estereotipada de Épinal que se puede hacer del malhechor.