Kommentierte Besichtigungen der Kapelle der Minimen
Die Chapelle des Minimes, die stolz auf der Saône mit Blick auf das Beaujolais thront, ist ein geschichtsträchtiger Ort. Seine Ursprünge gehen auf das 11\. Jahrhundert zurück, in die Zeit von Guichard
©OfficedeTourismeValdeSaôneCentre
Die Freunde der Minimes kehren 2026 mit einer neuen Dynamik zurück, um neue Projekte zu lancieren und die Tore des Geländes insbesondere für diese Europäischen Tage des Kulturerbes weit zu öffnen.
Ein ehrenamtlicher Mitarbeiter des Vereins wird Ihnen vorschlagen, die 1000-jährige Geschichte der Stätte durch einen kommentierten Besuch der Kapelle und ihrer Umgebung, der Tribünen, der Einsiedelei des Pfarrers von Ars und des Glockenturms zu entdecken. Drei Abfahrten am Samstag und Sonntag: 10:00, 14:30 und 16:30. Eine Reise durch die Zeit und zur Entdeckung eines unbekannten, bedrohten, aber entdeckten Erbes, frei und kostenlos zugänglich!
Guided tours of the Chapel of the Minimes
Proudly overlooking the Saône, facing the Beaujolais, the Chapelle des Minimes is a site steeped in history. Its origins date back to the 11th century, at the time of Guichard l'Enchaîné, first lord o
©OfficedeTourismeValdeSaôneCentre
Les Amis des Minimes will return with a new momentum in 2026 to bring new projects and open wide the doors of the site, especially for these European Heritage Days.
A volunteer from the association will propose to discover the 1000 years of history of the site through a guided tour of the chapel and its surroundings, the stands, the hermitage of the Curé d'Ars and the bell tower. Three departures on Saturday and Sunday: 10am, 2:30pm and 4:30pm. A journey through time and the discovery of a little-known heritage, threatened but raised, in free access!
Visite commentate della cappella dei Minimi
Dominando con orgoglio la Saona, di fronte al Beaujolais, la cappella dei Minimi è un sito carico di storia. Le sue origini risalgono all'XI secolo, al tempo di Guichard l'Incatenato, primo signore de
©OfficedeTourismeValdeSaôneCentre
Gli Amici dei Minimi tornano con una nuova dinamica nel 2026 per portare nuovi progetti e aprire le porte del sito, in particolare per queste Giornate europee del Patrimonio.
Un volontario dell'associazione vi proporrà di partire alla scoperta dei 1000 anni di storia del sito attraverso una visita commentata della cappella e dei suoi dintorni, delle tribune, dell'eremo del parroco d'Ars e del campanile. Tre partenze sabato e domenica: 10, 14:30 e 16:30. Un viaggio nel tempo e alla scoperta di un patrimonio sconosciuto, minacciato ma rilevato, in accesso libero e gratuito!
Visites commentées de la chapelle des Minimes
Dominant fièrement la Saône, face au Beaujolais, la chapelle des Minimes est un site chargé d'histoire. Ses origines remontent au XIe siècle, à l'époque de Guichard l'Enchaîné, premier seigneur de la…
©OfficedeTourismeValdeSaôneCentre
Les Amis des Minimes reviennent avec une nouvelle dynamique en 2026 pour porter de nouveaux projets et ouvrir grand les portes du site, notamment pour ces Journées européennes du Patrimoine.
Un bénévole de l'association vous proposera de partir à la découverte des 1000 ans d'histoire du site à travers une visite commentée de la chapelle et ses abords, des tribunes, de l'ermitage du curé d'Ars et du clocher. Trois départs samedi et dimanche : 10h, 14h30 et 16h30. Un voyage dans le temps et à la découverte d’un patrimoine méconnu, menacé mais relevé, en accès libre et gratuit !
Visitas comentadas de la capilla de los Mínimos
Dominando con orgullo el río Saona, frente al Beaujolais, la capilla de los Minimes es un sitio cargado de historia. Sus orígenes se remontan al siglo XI, en la época de Guichard el Encadenado, primer
©OfficedeTourismeValdeSaôneCentre
Les Amis des Minimes vuelven con una nueva dinámica en 2026 para lanzar nuevos proyectos y abrir las puertas del sitio, especialmente para estas Jornadas Europeas del Patrimonio.
Un voluntario de la asociación le propondrá descubrir los 1000 años de historia del lugar a través de una visita comentada de la capilla y sus alrededores, las tribunas, la ermita del cura de Ars y el campanario. Tres salidas el sábado y el domingo: 10h, 14h30 y 16h30. Un viaje en el tiempo y al descubrimiento de un patrimonio desconocido, amenazado pero descubierto, ¡en acceso libre y gratuito!
