Neue Aufhängung der Sammlung Musée Picasso
Neue Aufhängung der Sammlung Musée Picasso
Samedi 23 mai, 20h00Tremenet
Neue Aufhängung der Sammlung Musée Picasso
Die Besucher können eine neue Zusammenstellung der modernen und zeitgenössischen Sammlungen mit Werken von Künstlern des 20. und 21. Jahrhunderts entdecken: Arman, César, Degottex, Clavé, Fautrier, Dubuffet, Klein, Leppien, Saint Phalle, Prévert, Soulages, Zürstrassen, Hartung, Bergman, Beaufort Delaney, Véra Pagava, Sayed Haider Raza, eine Auswahl an Wandteppichen der Sammlung mit Georges Rouault und Pablo Picasso, ein Saal mit Nicolas de Staël und Claude Garache.
Dann, um das Publikum einzuladen, in das Werk eines Künstlers einzutreten, der den Zugang zur Malerei erneuert hat, indem er die Wände der Ausstellungsräume in offene Seiten eines großen Buches verwandelt hat, Werke von Jean Le Gac - verstorben am 26. Dezember 2025 -, und der sich im Jahr 2025 seine Präsenz in den Sammlungen des Picasso-Museums durch eine Spende ergänzen.
Eine Sammlung von Werken - die in Antibes in einem Museum, das dem Nachkriegswerk Picassos gewidmet ist, eine besondere Bedeutung gewinnt, indem es an Les Demoiselles d'Avignon erinnert, eines der Gründungsgemälde der malerischen Moderne des 20. Jahrhunderts, das im MoMA in New York aufbewahrt wird. wird durch sehr wichtige und ältere Werke des Künstlers ergänzt: Les Rochers, 1973, Les Herbiers, 1995-1999, En décapotable, 1994.
Im zweiten Stock befindet sich die Picasso-Sammlung, eine der letzten bedeutenden Sammlungen von Werken, die an der Côte d'Azur in Antibes und Vallauris entstanden sind, bevor der Künstler sich dort zu Beginn der 1950er Jahre endgültig niederließ.
New hanging of the Picasso Museum collection
New hanging of the Picasso Museum collection
Samedi 23 mai, 20h00Tremenet
New hanging of the Picasso Museum collection
Visitors will be able to discover a new display of modern and contemporary collections with works by artists from the 20th and 21st centuries: Arman, César, Degottex, Clavé, Fautrier, Dubuffet, Klein, Leppien, Saint Phalle, Prévert, Soulages, Zürstrassen, Hartung, Bergman, Beaufort Delaney, Véra Pagava, Sayed Haider Raza, a choice from the collection of tapestries with Georges Rouault and Pablo Picasso, a room Nicolas de Staël and Claude Garache.
Then, to invite the public to enter the work of an artist who has renewed the approach to painting by transforming the walls of exhibition spaces into open pages of a great book, the works of Jean Le Gac – who died on December 26, 2025 – and who wished, In 2025, complete its presence in the collections of the Picasso Museum with a donation.
A set of works – which takes on a particular meaning in Antibes in a museum dedicated to the postwar work of Picasso, by evoking Les Demoiselles d'Avignon, one of the foundational paintings of twentieth-century pictorial modernity preserved at the MoMA in New York –, is completed by very important and older works of the artist: Les Rochers, 1973, Les Herbiers, 1995-1999, En décapotable, 1994.
On the second floor, the Picasso collection, one of the last important collections of works made on the Côte d'Azur in Antibes and Vallauris before the artist settled there permanently at the beginning of the 1950s.
Nuova esposizione della collezione del Museo Picasso
Nuova esposizione della collezione del Museo Picasso
Samedi 23 mai, 20h00Tremenet
Nuova esposizione della collezione del Museo Picasso
I visitatori potranno scoprire una nuova esposizione delle collezioni moderne e contemporanee con opere di artisti del XX e XXI secolo: Arman, César, Degottex, Clavé, Fautrier, Dubuffet, Klein, Leppien, Saint Phalle, Prévert, Soulages, Zürstrassen, Hartung, Bergman, Beaufort Delaney, Véra Pagava, Sayed Haider Raza, una scelta negli arazzi della collezione con Georges Rouault e Pablo Picasso, una sala Nicolas de Staël e Claude Garache.
Poi, per invitare il pubblico a entrare nell'opera di un artista che ha rinnovato l'approccio alla pittura trasformando le pareti degli spazi espositivi in pagine aperte di un grande libro, opere di Jean Le Gac - deceduto il 26 dicembre 2025 - e che ha voluto, nel 2025, completare la sua presenza nelle collezioni del museo Picasso con una donazione.
Un insieme di opere - che assume un significato particolare ad Antibes in un museo dedicato all'opera del dopoguerra di Picasso, evocando Les Demoiselles d'Avignon, uno dei dipinti fondatori della modernità pittorica del XX secolo conservato al MoMA di New York -, è completato da lavori molto importanti e più antichi dell'artista: Les Rochers, 1973, Les Herbiers, 1995-1999, En décapotable, 1994.
Al secondo piano, la collezione Picasso, uno degli ultimi importanti insiemi di opere realizzate sulla Costa Azzurra ad Antibes e a Vallauris prima che l'artista vi si trasferisse definitivamente all'inizio degli anni '50.
Nouvel accrochage de la collection Musée Picasso
Nouvel accrochage de la collection Musée Picasso
Samedi 23 mai, 20h00Tremenet
Nouvel accrochage de la collection Musée Picasso
Les visiteurs pourront découvrir un nouvel accrochage des collections modernes et contemporaines avec des œuvres d'artistes des xxe et xxie siècles : Arman, César, Degottex, Clavé, Fautrier, Dubuffet, Klein, Leppien, Saint Phalle, Prévert, Soulages, Zürstrassen, Hartung, Bergman, Beaufort Delaney, Véra Pagava, Sayed Haider Raza, un choix dans les tapisseries de la collection avec Georges Rouault et Pablo Picasso, une salle Nicolas de Staël et Claude Garache.
Puis, pour inviter le public à entrer dans l’œuvre d’un artiste qui a renouvelé l’approche de la peinture en transformant les murs des espaces d’exposition en pages ouvertes d’un grand livre, des œuvres de Jean Le Gac – décédé le 26 décembre 2025 – et qui a souhaité, en 2025, compléter sa présence dans les collections du musée Picasso par une donation.
Un ensemble d’œuvres – qui prend un sens particulier à Antibes dans un musée dédié à l’œuvre d’après-guerre de Picasso, en évoquant Les Demoiselles d’Avignon, un des tableaux fondateurs de la modernité picturale du XXe siècle conservé au MoMA de New York –, est complété par des travaux très importants et plus anciens de l’artiste : Les Rochers, 1973, Les Herbiers, 1995-1999, En décapotable, 1994.
Au second étage, la collection Picasso, un des derniers ensembles importants d'œuvres réalisées sur la Côte d'Azur à Antibes et à Vallauris avant que l'artiste ne s'y installe définitivement au début des années 1950.
Nuevo montaje de la colección del Museo Picasso
Nuevo montaje de la colección del Museo Picasso
Samedi 23 mai, 20h00Tremenet
Nuevo montaje de la colección del Museo Picasso
Los visitantes podrán descubrir un nuevo acercamiento de las colecciones modernas y contemporáneas con obras de artistas de los siglos XX y XXI: Arman, César, Degottex, Clavé, Fautrier, Dubuffet, Klein, Leppien, Saint Phalle, Prévert, Soulages, Zürstrassen, Hartung, Bergman, Beaufort Delaney, Véra Pagava, Sayed Haider Raza, una elección en los tapices de la colección con Georges Rouault y Pablo Picasso, una sala Nicolas de Staël y Claude Garache.
Luego, para invitar al público a entrar en la obra de un artista que renovó el enfoque de la pintura transformando las paredes de los espacios de exposición en páginas abiertas de un gran libro, obras de Jean Le Gac - fallecido el 26 de diciembre de 2025 - y que deseaba, en 2025, completar su presencia en las colecciones del Museo Picasso con una donación.
Un conjunto de obras -que cobra especial significado en Antibes en un museo dedicado a la obra de posguerra de Picasso, al evocar Les Demoiselles d'Avignon, una de las pinturas fundacionales de la modernidad pictórica del siglo XX conservada en el MoMA de Nueva York-, se complementa con trabajos muy importantes y más antiguos del artista: Les Rochers, 1973, Les Herbiers, 1995-1999, En décapotable, 1994.
En la segunda planta, la colección Picasso, uno de los últimos conjuntos importantes de obras realizadas en la Costa Azul en Antibes y Vallauris antes de que el artista se instalara definitivamente a principios de los años 1950.
