Konzert bei der Kerze
Kerzenkonzert in der Kirche Notre Dame des Ardents mit dem Safar-Trio und dem Sinfonieorchester der Union Musicale
Samedi 19 septembre, 20h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk

©Service Culturel Lagny
In der Kirche Notre-Dame des Ardents können Sie ein Kerzenkonzert genießen:
Teil 1 Safar-Trio: Bassklarinette, indische Tablas und Oud von Daniel Jover, Franck Robquin und Mo Selouane
Teil 2, die Pastorale Sinfonie von L. van Beethoven durch das Symphonieorchester der Union Musicale
Im Rahmen der Europäischen Tage des Kulturerbes und der Mittelbeschaffung der Stiftung für das Kulturerbe für die Restaurierung der Kirche.
Candlelight concert
Candlelight concert at the Notre Dame des Ardents church with Safar trio and the Union Musicale symphonic orchestra
Samedi 19 septembre, 20h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk

©Service Culturel Lagny
Within the church of Notre Dame des Ardents, come and enjoy a candlelit concert:
1st part Safar trio: Bass clarinet, Indian pinboards and oud by Daniel Jover, Franck Robquin and Mo Selouane
Second part, the pastoral symphony of L. Van Beethoven by the Union Musicale symphonic orchestra
As part of the European Heritage Days and the fundraising of the Heritage Foundation for the restoration of the church.
Concerto alla candela
Concerto a candela nella chiesa di Notre Dame des Ardents con il trio Safar e l'orchestra sinfonica dell'Union Musicale
Samedi 19 septembre, 20h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk

©Service Culturel Lagny
Nella chiesa di Notre-Dame des Ardents, venite a godervi un concerto a candela:
1a parte Safar trio: clarinetto basso, tablas indiane e oud di Daniel Jover, Franck Robquin e Mo Selouane
Seconda parte, la sinfonia pastorale di L. van Beethoven dall'orchestra sinfonica dell'Unione Musicale
Nell'ambito delle Giornate europee del patrimonio e della raccolta fondi della Fondazione per il restauro della chiesa.
Concert à la bougie
Concert à la bougie au sein de l'église Notre Dame des Ardents avec Safar trio et l’orchestre symphonique de l’Union Musicale
Samedi 19 septembre, 20h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk

©Service Culturel Lagny
Au sein de l'église Notre Dame des Ardents, venez profiter d'un concert à la bougie :
1ère partie Safar trio : Clarinette basse, tablas indiens et oud par Daniel Jover, Franck Robquin et Mo Selouane
2ème partie, la symphonie pastorale de L. Van Beethoven par l’orchestre symphonique de l’Union Musicale
Dans le cadre des Journées européennes du patrimoine et de la collecte de fonds de la Fondation du Patrimoine pour la restauration de l'église.
Concierto a la vela
Concierto con velas en la iglesia de Notre Dame des Ardents con el trío Safar y la orquesta sinfónica de l'Union Musicale
Samedi 19 septembre, 20h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk

©Service Culturel Lagny
En la iglesia de Notre Dame des Ardents, venga a disfrutar de un concierto con velas:
1a parte Safar trío: clarinete bajo, tablas indias y oud por Daniel Jover, Franck Robquin y Mo Selouane
Segunda parte, la sinfonía pastoral de L. van Beethoven por la orquesta sinfónica de la Unión Musical
En el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio y la recaudación de fondos de la Fundación del Patrimonio para la restauración de la iglesia.