Die Befreiung: von der Landung der Normandie in Sucy
Die Stadt Sucy arbeitet mit der Historischen und Archäologischen Gesellschaft von Sucy und einem privaten Sammler zusammen, um die Geschichte der Befreiung von den Landungsstränden bis zur Befreiung…

Ville de Sucy
Die Stadt Sucy arbeitet mit der Historischen und Archäologischen Gesellschaft von Sucy und einem privaten Sammler zusammen, um die Geschichte der Befreiung von den Landungsstränden bis zur Befreiung der Stadt am 27. August 1944 zu verfolgen. Auf einer chronologischen Reise mit historischen Objekten und Geräten führt Sie diese Ausstellung auf ein immersives Abenteuer durch die Geschichte von Sucy und Frankreich. Verlängern Sie das Erlebnis, indem Sie zwischen 14:00 und 18:00 Uhr mit einem amerikanischen Panzer oder einem Jeep zwischen der Festung und der Orangerie fahren. Ungewöhnliche Reise garantiert!
Liberation: from the Normandy landings in Sucy
The town of Sucy joins the Historical and Archaeological Society of Sucy and a private collector to trace the history of the Liberation, from the landing beaches until the liberation of the city on a…

Ville de Sucy
The town of Sucy joins the Historical and Archaeological Society of Sucy and a private collector to trace the history of the Liberation, from the landing beaches until the liberation of the city on August 27, 1944. Following a chronological journey consisting of objects and period machines, this exhibition will take you on an immersive adventure through the history of Sucy and France. Extend the experience by boarding an American tank or jeep for free rides between the Fort and the Orangerie between 2pm and 6pm. Unusual travel guaranteed!
La liberazione: dallo sbarco in Normandia a Sucy
La città di Sucy si associa alla Società Storica e Archeologica di Sucy e un collezionista privato per ripercorrere la storia della Liberazione, dalle spiagge dello sbarco fino alla liberazione della…

Ville de Sucy
La città di Sucy si associa alla Società Storica e Archeologica di Sucy e un collezionista privato per ripercorrere la storia della Liberazione, dalle spiagge dello sbarco fino alla liberazione della città il 27 agosto 1944. Seguendo un percorso cronologico costituito da oggetti e attrezzi d'epoca, questa mostra vi porterà in un'avventura immersiva attraverso la storia di Sucy e della Francia. Prolunga l'esperienza imbarcandoti a bordo di un carro armato americano o di una jeep in occasione di passeggiate gratuite tra il Forte e l'Orangerie tra le 14 e le 18. Viaggio insolito garantito!
Images de Sucy : du village à la ville
Exposition "Images de Sucy : du village à la ville"

Ville de Sucy
Depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale, la banlieue parisienne s’est beaucoup développée. Des villages qui avaient jusque-là gardé un caractère rural se sont transformé en accueillant une population nouvelle et sont devenus des villes de banlieue. C’est le cas de Sucy-en- Brie, passant de 6.000 habitants en 1945 à près de 28.000 aujourd’hui.
La Société Historique et Archéologique de Sucy-en-Brie a voulu rendre compte de ces transformations en remontant dans le temps à l’aide des cartes anciennes et des photos aériennes, largement diffusées par l’Institut Géographique National. De la première carte de Sucy de 1691 aux vues aériennes contemporaines, en passant par le cadastre napoléonien, vous découvrirez comment Sucy a évolué, au fil des siècles, pour devenir une vraie ville.
La Liberación: del desembarco de Normandía en Sucy
La ciudad de Sucy se asocia con la Sociedad Histórica y Arqueológica de Sucy y un coleccionista privado para trazar la historia de la Liberación, desde las playas del desembarco hasta la liberación y…

Ville de Sucy
La ciudad de Sucy se asocia con la Sociedad Histórica y Arqueológica de Sucy y un coleccionista privado para trazar la historia de la Liberación, desde las playas del desembarco hasta la liberación de la ciudad el 27 de agosto de 1944. Siguiendo un recorrido cronológico constituido por objetos y artefactos de época, esta exposición te llevará a una aventura inmersiva a través de la historia de Sucy y de Francia. Prolonga la experiencia embarcando a bordo de un vehículo blindado americano o de un jeep durante los paseos gratuitos entre el Fort y el Orangerie entre las 14:00 y las 18:00. ¡Un viaje insólito garantizado!