REISETAGEBUCH BELLE ÉPOQUE: DAS VIERTEL MALA ZWISCHEN PROMENADE UND SKIZZE
In Begleitung unseres Führers werden die Teilnehmer die Geschichte entdecken
Samedi 19 septembre, 09h30
Ville de Cap d'Ail
In Begleitung unseres Führers werden die Teilnehmer die Geschichte entdecken
des Mala-Viertels, seiner Belle-Époque-Villen und seiner Umgebung
außergewöhnlich.
Während der gesamten Wanderung wird jeder eingeladen, Aktivitäten zu unternehmen.
Skizze und ein Reisetagebuch zusammenstellen, das die Beobachtung verbindet,
Zeichnung und Entdeckung des Kulturerbes.
BEGRENZTE PLÄTZE ANMELDUNG ERFORDERLICH
BELLE ÉPOQUE TRAVEL DIARY: THE MALA DISTRICT BETWEEN WALK AND SKETCH
Accompanied by our guide, participants will discover the history
Samedi 19 septembre, 09h30
Ville de Cap d'Ail
Accompanied by our guide, participants will discover the history
the Mala district, its Belle Époque villas, and its environment
exceptional.
Throughout the walk, everyone will be invited to carry out
sketching and compiling a travel diary, combining observation,
drawing and heritage discovery.
LIMITED PLACES MANDATORY REGISTRATION
CARNET DI VIAGGIO BELLE EPOQUE: IL QUARTIERE MALA TRA PASSEGGIATA E SCHIZZO
Accompagnati dalla nostra guida, i partecipanti scopriranno la storia
Samedi 19 septembre, 09h30
Ville de Cap d'Ail
Accompagnati dalla nostra guida, i partecipanti scopriranno la storia
del quartiere Mala, delle sue ville della Belle Époque e dei suoi dintorni
eccezionale.
Durante la passeggiata, tutti saranno invitati a realizzare dei
abbozzare e costituire un diario di viaggio, mescolando osservazioni,
disegno e scoperta del patrimonio.
POSTI LIMITATI ISCRIZIONE OBBLIGATORIA
CARNET DE VOYAGE BELLE ÉPOQUE :
LE QUARTIER MALA ENTRE PROMENADE ET CROQUIS
Accompagnés de notre guide, les participants découvriront l'histoire
Samedi 19 septembre, 09h30
Ville de Cap d'Ail
Accompagnés de notre guide, les participants découvriront l'histoire
du quartier Mala, de ses villas Belle Époque et de son environnement
exceptionnel.
Tout au long de la promenade, chacun sera invité à réaliser des
croquis et à constituer un carnet de voyage, mêlant observation,
dessin et découverte patrimoniale.
PLACES LIMITÉES INSCRIPTION OBLIGATOIRE
CUADERNO DE VIAJE BELLE ÉPOQUE: EL BARRIO MALA ENTRE PASEO Y CROQUIS
Acompañados por nuestro guía, los participantes descubrirán la historia
Samedi 19 septembre, 09h30
Ville de Cap d'Ail
Acompañados por nuestro guía, los participantes descubrirán la historia
del barrio Mala, de sus villas Belle Époque y su entorno
excepcional.
Durante todo el paseo, se invitará a todos a realizar
esbozo y constituir un cuaderno de viaje, combinando observación,
dibujo y descubrimiento patrimonial.
Plazas limitadas INSCRIPCIÓN obligatoria
