Vorträge: Zu den Ursprüngen des Kindergartens
Die Schule Pape Carpantier - 3 Rue Pape Carpantier

©MINISTERE CULTURE
Die Schule Pape Carpantier - 3 Rue Pape Carpantier
Historische Besichtigung und Ausstellung
Wussten Sie, dass in La Flèche die Pionierin der Vorschule in Frankreich geboren wurde? Entdecken Sie das faszinierende Schicksal von Marie Pape-Carpantier und die Geschichte des Ortes, der ihren Namen trägt.
Zusätzlich zu den Führungen gibt es eine temporäre Ausstellung, die sich mit dieser bedeutenden pädagogischen Revolution befasst.
• Ausstellung mit freiem Besuch: Samstag und Sonntag 14:00 bis 18:00 Uhr
• Kommentierte Besuche: Samstag um 15:00 und 17:00 Uhr / Sonntagnachmittag um 15:00 und 17:00 Uhr.
• 📍 Ort: École Pape-Carpantier, La Flèche.
• 🎟Kostenlos.
Lectures: The origins of kindergarten
The Pape Carpantier School - 3 Rue Pape Carpantier

©MINISTERE CULTURE
The Pape Carpantier School - 3 Rue Pape Carpantier
Visit and historical exhibition
Did you know that La Flèche was the birthplace of the nursery school pioneer in France? Come and discover the fascinating destiny of Marie Pape-Carpantier and the history of the place that bears her name.
In addition to guided tours, a temporary exhibition will return to this major educational revolution.
• Self-guided exhibition: Saturday and Sunday 2:00 PM 6:00 PM
• Guided tours: Saturday at 3 p.m. and 5 p.m. / Sunday afternoon at 3 p.m. and 5 p.m.
• 📍 Place: École Pape-Carpantier, La Flèche.
• 🎟️ Free.
Conferenze: Alle origini della scuola materna
La scuola Papa Carpantier - 3 Rue Pape Carpantier

©MINISTERE CULTURE
La scuola Papa Carpantier - 3 Rue Pape Carpantier
Visita ed esposizione storica
Sapevate che a La Flèche è nata la pioniera della scuola materna in Francia? Venite a scoprire l'affascinante destino di Marie Pape-Carpantier e la storia del luogo che porta il suo nome.
Oltre alle visite guidate, una mostra temporanea ripercorrerà questa importante rivoluzione pedagogica.
• Esposizione in visita libera: sabato e domenica alle 14:00 e alle 18:00
• Visite commentate: sabato alle 15 e 17/ domenica pomeriggio alle 15 e 17.
• 📍 Luogo: École Pape-Carpantier, La Flèche.
• 🎟Gratuito.
Conférences : aux origines de l'école maternelle
L’école Pape Carpantier - 3 Rue Pape Carpantier

©MINISTERE CULTURE
L’école Pape Carpantier - 3 Rue Pape Carpantier
Visite et exposition historique
Saviez-vous que La Flèche a vu naître la pionnière de l'école maternelle en France ? Venez découvrir le destin fascinant de Marie Pape-Carpantier et l’histoire du lieu qui porte son nom.
En plus des visites guidées, une exposition temporaire reviendra sur cette révolution pédagogique majeure.
• Exposition en visite libre : Samedi et dimanche 14h 18h
• Visites commentées : Samedi de 15h à 16h et de 16h à 17h / Dimanche après-midi de 15h à 16h et de 16h à 17h.
• 📍 Lieu : École Pape-Carpantier, La Flèche.
• 🎟️ Gratuit.
Conferencias: Los orígenes del jardín de infancia
La escuela Papa Carpantier - 3 Rue Pape Carpantier

©MINISTERE CULTURE
La escuela Papa Carpantier - 3 Rue Pape Carpantier
Visita y exposición histórica
¿Sabías que La Flèche vio nacer a la pionera de la escuela infantil en Francia? Descubra el fascinante destino de Marie Pape-Carpantier y la historia del lugar que lleva su nombre.
Además de las visitas guiadas, una exposición temporal se centrará en esta importante revolución pedagógica.
• Exposición en visita libre: sábado y domingo a las 14:00 y 18:00
• Visitas comentadas: Sábado a las 15 y 17 horas / Domingo por la tarde a las 15 y 17 horas.
• 📍 Lugar: École Pape-Carpantier, La Flèche.
• 🎟Gratuito.