Führung durch die alte Druckerei
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes entdecken Sie die ehemalige Druckerei, die heute als Kulturzentrum wiederhergestellt wurde.
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Le Petit Écho de la Mode
Dieser Besuch ist ein Eintauchen in das Innere eines außergewöhnlichen Gebäudes, das die Bretagne zu einer Modehauptstadt gemacht hat. Das Ressourcenzentrum bewahrt ein Jahrhundert Archiv der Éditions de Montsouris auf (Le Petit Écho de la Mode, Rustica, Lisette, Pierrot...).
Entdecken Sie diesen einzigartigen Fonds, der eines der ersten Frauenzeitschriften war.
Guided tour of the old printing house
On the occasion of the European Heritage Days, discover the old printing house now rehabilitated as a cultural center.
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Le Petit Écho de la Mode
This visit is an immersion in the entrails of an exceptional building that made Brittany a fashion capital. The resource center holds a century of archives from the Éditions de Montsouris (Le Petit Écho de la Mode, Rustica, Lisette, Pierrot...).
Come and discover this unique fund which was one of the first women’s press magazines.
Visita guidata della vecchia tipografia
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, partite alla scoperta dell'antica tipografia oggi riabilitata come polo culturale.
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Le Petit Écho de la Mode
Questa visita è un'immersione nelle viscere di un edificio eccezionale che ha reso la Bretagna una capitale della moda. Il centro di risorse conserva un secolo di archivi delle Éditions de Montsouris (Le Petit Écho de la Mode, Rustica, Lisette, Pierrot...).
Venite a scoprire questo fondo unico che è stato uno dei primi giornali femminili.
Visite guidée de l'ancienne imprimerie
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, partez à la découverte de l’ancienne imprimerie aujourd’hui réhabilitée en pôle culturel.
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Le Petit Écho de la Mode
Cette visite est une immersion dans les entrailles d’un bâtiment exceptionnel qui fit de la Bretagne une capitale de la mode. Le centre de ressources conserve un siècle d’archives des Éditions de Montsouris (Le Petit Écho de la Mode, Rustica, Lisette, Pierrot..).
Venez découvrir ce fonds unique qui fut l’un des premiers magazines de presse féminine.
Visita guiada de la antigua imprenta
Con ocasión de las Jornadas europeas del patrimonio, descubra la antigua imprenta, hoy rehabilitada como centro cultural.
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Le Petit Écho de la Mode
Esta visita es una inmersión en las entrañas de un edificio excepcional que convirtió a Bretaña en una capital de la moda. El centro de recursos conserva un siglo de archivos de las Éditions de Montsouris (Le Petit Écho de la Mode, Rustica, Lisette, Pierrot...).
Descubra este fondo único que fue una de las primeras revistas de prensa femenina.
