Frühstück: zur Entdeckung des Fonds Pilorge
Ein Frühstück rund um das Archiv
Dimanche 20 septembre, 10h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Lisa Jambin
Frühstücken Sie mit Archiven (Fotos und Texte) aus dem Pilorge-Fonds (Bürgermeister von 1971 bis 2001).
Breakfast: discovering the Fonds Pilorge
A breakfast around archives
Dimanche 20 septembre, 10h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Lisa Jambin
Come have breakfast around archives (photos and texts) from the Pilorge collection (mayor of the city from 1971 to 2001).
Colazione: alla scoperta del Fondo Pilorge
Una colazione intorno agli archivi
Dimanche 20 septembre, 10h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Lisa Jambin
Venite a fare colazione con gli archivi (foto e testi) provenienti dal fondo Pilorge (sindaco della città dal 1971 al 2001).
Petit déjeuner : à la découverte du Fonds Pilorge
Un petit déjeuner autour d’archives
Dimanche 20 septembre, 10h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Lisa Jambin
Venez prendre le petit déjeuner autour d’archives (photos et textes) issues du fonds Pilorge (maire de la ville de 1971 à 2001).
Desayuno: al descubrimiento del Fondo Pilorge
Un desayuno alrededor de archivos
Dimanche 20 septembre, 10h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Lisa Jambin
Venga a desayunar en torno a archivos (fotos y textos) procedentes del fondo Pilorge (alcalde de la ciudad desde 1971 hasta 2001).
