Die Banken
Nehmen Sie Platz! Treffen Sie die Kompanie L'Estafette bei einem Bankett, das im grünen Theater des Parks Marx Dormoy mit einer Staffel, einer mobilen Bäckerei und im Zentrum im Hintergrund stattfinde
Samedi 19 septembre, 18h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Cie L'Estafette
Nehmen Sie Platz! Treffen Sie die Kompanie L'Estafette bei einem Bankett im grünen Theater des Parks Marx Dormoy mit einer Estafette, einer mobilen Bäckerei und in der Mitte einer großen Superiere im Hintergrund. Diese Kundgebung wird von Bürgerbeauftragten der B.A.N.C.A.L. organisiert: Brigade d'Accompagnement Nationale pour la Convivialité des Administrés Locaux. Jeder Reiszuschauer wird in diesem Protokoll mit einem Gemüse eines lokalen Gemüsebauern empfangen. Jeder muss sich dann für das Gemeinwohl einsetzen: die berühmte Volkskostrenkiste wird rehabilitiert!
The Banquales
Take a seat! Meet the company L'Estafette around a banquet installed in the green theater of the park Marx Dormoy with at the bottom of stage an estafette, a mobile bakery and in the center,...
Samedi 19 septembre, 18h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Cie L'Estafette
Take a seat! Meet the company L'Estafette around a banquet set up in the green theater of the Marx Dormoy park with, at the back of the stage, an estafette, a mobile bakery and, in the center, a large tureen. This gathering is organized by mediators from the B.A.N.C.A.L.: Brigade d'Accompagnement National pour la Convivialité des Administrés Locaux. Each spectator is welcomed into this protocol with a vegetable from a local market gardener. Everyone must then work for the collective good: the famous soup kitchen is rehabilitated!
Le banche
Prendete posto! Ritrovate la compagnia L'Estafette attorno a un banchetto allestito nel teatro verde del parco Marx Dormoy con in fondo al palcoscenico una estafette, un panificio mobile e al centro,.
Samedi 19 septembre, 18h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Cie L'Estafette
Prendete posto! Ritrovate la compagnia L'Estafette attorno a un banchetto allestito nel teatro verde del parco Marx Dormoy con in fondo al palcoscenico una estafeta, un panificio mobile e al centro una grande pasticceria. Questo raduno è organizzato dai mediatori rice della B.A.N.C.A.L.: Brigade d'Accompagnement Nationale pour la Convivialité des Administrés Locaux. Ogni spettatore del riso è accolto in questo protocollo con un ortaggio di un orticoltore locale. Ognuno deve poi lavorare per il bene comune: la famosa mensa popolare è riabilitata!
Les Banquales
Prenez place ! Retrouvez la compagnie L’Estafette autour d’un banquet installé dans le théâtre de verdure du parc Marx Dormoy avec en fond de scène une estafette, une boulangerie mobile et au centre,…
Samedi 19 septembre, 18h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Cie L'Estafette
Prenez place ! Retrouvez la compagnie L’Estafette autour d’un banquet installé dans le théâtre de verdure du parc Marx Dormoy avec en fond de scène une estafette, une boulangerie mobile et au centre, une grande soupière. Ce rassemblement est organisé par des médiateur·rice·s de la B.A.N.C.A.L. : Brigade d’Accompagnement Nationale pour la Convivialité des Administrés Locaux. Chaque spectateur·rice est accueilli·e dans ce protocole avec un légume d’un maraîcher local. Chacun·e doit ensuite œuvrer pour le bien collectif : la fameuse soupe populaire est réhabilitée !
Las Banquales
Tomen asiento! Encuentre a la compañía L'Estafette alrededor de un banquete instalado en el teatro verde del parque Marx Dormoy con una estafeta, una panadería móvil y en el centro,...
Samedi 19 septembre, 18h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Cie L'Estafette
Tomen asiento! Encuentre a la compañía L'Estafette alrededor de un banquete instalado en el teatro verde del parque Marx Dormoy, con una estafeta al fondo del escenario, una panadería móvil y en el centro, una gran cafetería. Esta reunión está organizada por los mediadores de la B.A.N.C.A.L.: Brigada de Acompañamiento Nacional para la Convivencia de los Administrados Locales. Cada espectador de arroz es recibido en este protocolo con un vegetal de un huerto local. Cada uno debe trabajar por el bien colectivo: ¡la famosa sopa popular es rehabilitada!
