Kommentierte Besichtigung: Reisen zwischen Religionen und Glaubensrichtungen auf dem Mont Lozère
Im Rahmen der Europäischen Tage des Kulturerbes und der zukünftigen Eröffnung des Hauses von Mont Lozère.
Vendredi 18 septembre, 17h30
©fer à âne. Collection Maison du Mont Lozère
Im Rahmen der Europäischen Tage des Kulturerbes und anlässlich der bevorstehenden Eröffnung des Mont-Lozère-Hauses nehmen Sie an einer zweiseitigen Führung durch das Dorf teil.
Der Rundgang lädt Sie ein, die mit der Geschichte der Religionen in den Cevennen verbundenen Orte zu entdecken und die Grenzen zwischen volkstümlichen Überzeugungen und religiösen Praktiken zu erkunden.
Bei dieser Gelegenheit wird eine architektonische Präsentation des zukünftigen Hauses von Mont Lozère angeboten, begleitet von der außergewöhnlichen Entdeckung einiger Objekte aus den Sammlungen und normalerweise im Reservat aufbewahrt.
Informationen und Reservierung OT des Cévennes am Mont Lozère
04 66 45 81 94
Guided tour: trips between religions and beliefs on the Mont Lozère
As part of the European heritage days and the future opening of the Mont Lozère house.
Vendredi 18 septembre, 17h30
©fer à âne. Collection Maison du Mont Lozère
As part of the European Heritage Days and on the occasion of the future opening of the Maison du Mont Lozère, take part in a two-voice tour through the village.
The tour invites you to discover places related to the history of religions in the Cévennes and to explore the boundaries between popular beliefs and religious practices.
On this occasion, an architectural presentation of the future Maison du Mont Lozère will be offered, accompanied by the exceptional discovery of some objects from the collections and usually kept in reserve.
Information and reservation OT des Cévennes at Mont Lozère
04 66 45 81 94
Visita commentata: viaggi tra religioni e credenze sul Monte Lozère
Nell'ambito delle giornate europee del patrimonio e della futura apertura della Maison du Mont Lozère.
Vendredi 18 septembre, 17h30
©fer à âne. Collection Maison du Mont Lozère
Nell'ambito delle Giornate europee del patrimonio e in occasione della futura apertura della Maison du Mont Lozère, partecipate a una visita a due voci attraverso il villaggio.
Il percorso vi invita a scoprire i luoghi legati alla storia delle religioni nelle Cevenne ed esplorare le frontiere tra credenze popolari e pratiche religiose.
In questa occasione, verrà proposta una presentazione architettonica della futura Maison du Mont Lozère, accompagnata dalla scoperta eccezionale di alcuni oggetti provenienti dalle collezioni e solitamente conservati in riserva.
Informazioni e prenotazioni OT delle Cevenne al Monte Lozère
04 66 45 81 94
Visite commentée : voyages entre religions et croyances sur le Mont Lozère
Dans le cadre des journées européennes du patrimoine et de la future ouverture de la maison du Mont Lozère.
Vendredi 18 septembre, 17h30
©fer à âne. Collection Maison du Mont Lozère
Dans le cadre des Journées européennes du patrimoine et à l’occasion de la future ouverture de la Maison du Mont Lozère, participez à une visite à deux voix à travers le village.
Le parcours vous invite à découvrir les lieux liés à l’histoire des religions dans les Cévennes et à explorer les frontières entre croyances populaires et pratiques religieuses.
À cette occasion, une présentation architecturale de la future Maison du Mont Lozère sera proposée, accompagnée de la découverte exceptionnelle de quelques objets issus des collections et habituellement conservés en réserve.
Informations et réservation OT des Cévennes au Mont Lozère
04 66 45 81 94
Visita comentada: viajes entre religiones y creencias en el Monte Lozère
En el marco de las jornadas europeas del patrimonio y de la futura apertura de la casa del Monte Lozère.
Vendredi 18 septembre, 17h30
©fer à âne. Collection Maison du Mont Lozère
En el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio y con ocasión de la futura apertura de la Maison du Mont Lozère, participe en una visita a dos voces por todo el pueblo.
El recorrido le invita a descubrir los lugares relacionados con la historia de las religiones en las Cevenas y explorar las fronteras entre creencias populares y prácticas religiosas.
En esta ocasión, se ofrecerá una presentación arquitectónica de la futura Maison du Mont Lozère, acompañada por el descubrimiento excepcional de algunos objetos procedentes de las colecciones y habitualmente conservados en reserva.
Información y reserva OT de las Cevenas en el Monte Lozère
04 66 45 81 94
