Ausstellung „Schätze, Charafi und was noch?“
ZENTRUM FÜR KULTURERBE – LE SÉNAT
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Ville de Nice
ZENTRUM FÜR KULTURERBE – LE SÉNAT
14, rue Jules-Gilly
Schätze, Charafi und was noch?
Freie Besichtigung
Eine Reise durch die Geschichte Nizzas und durch die Welt des Trödelmarkts – wie das Blättern in einem Erinnerungsalbum anhand von Gegenständen. Die ausgestellten Stücke wurden im Antiquitätenviertel, auf den Puces de Nice sowie auf dem Trödelmarkt am Cours Saleya entdeckt. Sie stammen aus den Bereichen Mode, Kunsthandwerk, Industrie, Landwirtschaft und Architektur und offenbaren wenig bekannte Facetten des Kulturerbes von Nizza.
Exhibition “Treasures, charafi and what else?”
HERITAGE CENTRE – LE SÉNAT
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Ville de Nice
HERITAGE CENTRE – LE SÉNAT
14, rue Jules-Gilly
Treasures, charafi and what else?
Self-guided visits
A journey through the history of Nice, exploring the world of antiques and flea markets, like leafing through an album of memories through the objects on display. The pieces presented were discovered in the antique dealers’ district, at the Nice Flea Market and at the flea market on Cours Saleya. Drawn from the fields of fashion, craftsmanship, industry, agriculture and architecture, they reveal little-known aspects of Nice’s heritage.
Mostra “Tesori, charafi e cos’altro?”
CENTRO DEL PATRIMONIO – LE SÉNAT
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Ville de Nice
CENTRO DEL PATRIMONIO – LE SÉNAT
14, rue Jules-Gilly
Tesori, charafi e cos’altro?
Visita libera
Un viaggio attraverso la storia di Nizza alla scoperta del mondo dell’antiquariato e dei mercatini, come sfogliare un album di ricordi attraverso gli oggetti. I pezzi esposti sono stati scovati nel quartiere degli antiquari, alle Puces de Nice e al mercato dell’antiquariato del Cours Saleya. Provenienti dai mondi della moda, dell’artigianato, dell’industria, dell’agricoltura e dell’architettura, rivelano aspetti poco conosciuti del patrimonio nizzardo.
Exposition Trésors, charafi et quoi encore ?
CENTRE DU PATRIMOINE - LE SÉNAT
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Ville de Nice
CENTRE DU PATRIMOINE - LE SÉNAT
14, rue Jules-Gilly
Trésors, charafi et quoi encore ?
Visites libres
Voyage à travers l’histoire de Nice en explorant l’univers de la brocante, tel un album de souvenirs feuilleté au fil des objets. Les pièces présentées ont été dénichées dans le quartier des antiquaires, aux Puces de Nice ainsi que sur le marché à la brocante du Cours Saleya. Issues des domaines de la mode, de l’artisanat, de l’industrie, de l’agriculture et de l’architecture, elles révèlent des aspects méconnus du patrimoine niçois.
Exposición «Tesoros, charafi y ¿qué más?»
CENTRO DE PATRIMONIO - EL SENADO
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Ville de Nice
CENTRO DE PATRIMONIO - EL SENADO
14, rue Jules-Gilly
Tesoros, charafi y ¿qué más?
Visita libre
Un viaje a través de la historia de Niza explorando el universo de las antigüedades y los mercadillos, como si se hojeara un álbum de recuerdos a través de los objetos. Las piezas expuestas fueron encontradas en el barrio de los anticuarios, en las Puces de Nice y en el mercado de antigüedades del Cours Saleya. Procedentes de los ámbitos de la moda, la artesanía, la industria, la agricultura y la arquitectura, revelan aspectos poco conocidos del patrimonio de Niza.
