Die Entdeckung des Rathauses von Le Cannet und seiner Funktionsweise
Treffen im Rathaus von Le Cannet für eine Führung! Die Gelegenheit, unser majestätisches Rathaus aus einer anderen Perspektive zu entdecken.
Samedi 19 septembre, 15h00, 16h00, 17h00
©Le Cannet
Treffen im Rathaus von Le Cannet für eine Führung! Die Gelegenheit, unser majestätisches Rathaus aus einer anderen Perspektive zu entdecken.
Auf dem Programm stehen: Vorstellung des ehemaligen Hôtel des Anges und seiner prächtigen renovierten Fassade im Belle-Époque-Stil, Erklärung über den Ursprung des Wappens der Stadt, das von der renommierten Tapisserie d'Aubusson hergestellt wurde, geführte Besichtigung durch die Generalverwaltung, Standesamt und die berühmte Hochzeitshalle, der Bellini-Saal.
Sie werden dort insbesondere die Funktionsweise der Dienste, die Verwaltung von Dokumenten (Pässe, Personalausweise usw.), die Staatsbürgerschaft und die Trauung lernen...
Discovering the City Hall of Le Cannet and its operation
Appointment at the Hotel de Ville du Cannet for a guided tour! The opportunity to discover our majestic City Hall from another angle.
Samedi 19 septembre, 15h00, 16h00, 17h00
©Le Cannet
Appointment at the Hotel de Ville du Cannet for a guided tour! The opportunity to discover our majestic City Hall from another angle.
On the program: presentation of the former Hôtel des Anges and its magnificent renovated façade in Belle Époque style, explanation of the origin of the city’s coat of arms made by the prestigious Aubusson Tapestry, guided tour of the Directorate of General Administration, Civil Registry and the famous Wedding Hall, the Bellini room.
You will learn in particular the operation of services, document management (passports, identity cards...), citizenship and marriage ceremony...
Alla scoperta del municipio di Le Cannet e del suo funzionamento
Appuntamento al municipio del Canneto per una visita guidata! L'occasione di scoprire il nostro maestoso Municipio da un altro punto di vista.
Samedi 19 septembre, 15h00, 16h00, 17h00
©Le Cannet
Appuntamento al municipio del Canneto per una visita guidata! L'occasione di scoprire il nostro maestoso Municipio da un altro punto di vista.
In programma: presentazione dell'antico Hôtel des Anges e della sua magnifica facciata rinnovata in stile Belle Époque, spiegazione sull'origine dello stemma della città realizzata dal prestigioso Arazzo di Aubusson, visita guidata della Direzione dell'Amministrazione Generale, Stato Civile e la famosa Sala delle Nozze, la sala Bellini.
Qui imparerete in particolare il funzionamento dei servizi, la gestione dei documenti (passaporti, carte d'identità...), la cerimonia di cittadinanza e di matrimonio...
A la découverte de
l’Hôtel de Ville du Cannet et de son fonctionnement
RDV à l’Hôtel de Ville du Cannet pour une visite guidée ! L’occasion de découvrir notre majestueux Hôtel de Ville sous un autre angle.
Samedi 19 septembre, 15h00, 16h00, 17h00
©Le Cannet
RDV à l’Hôtel de Ville du Cannet pour une visite guidée ! L’occasion de découvrir notre majestueux Hôtel de Ville sous un autre angle.
Au programme : présentation de l’ancien Hôtel des Anges et de sa magnifique façade rénovée de style Belle Époque, explication sur l’origine du Blason de la ville réalisé par la prestigieuse Tapisserie d’Aubusson, visite guidée de la Direction de l’Administration Générale, Etat Civil et la célèbre Salle des Mariages, la salle Bellini.
Vous y apprendrez notamment le fonctionnement des services, la gestion des documents (passeports, cartes d’identité…), la cérémonie de citoyenneté et de mariage…
El descubrimiento del ayuntamiento de Le Cannet y su funcionamiento
Cita en el ayuntamiento del Cannet para una visita guiada! La oportunidad de descubrir nuestro majestuoso ayuntamiento desde un ángulo diferente.
Samedi 19 septembre, 15h00, 16h00, 17h00
©Le Cannet
Cita en el ayuntamiento del Cannet para una visita guiada! La oportunidad de descubrir nuestro majestuoso ayuntamiento desde un ángulo diferente.
En el programa: presentación del antiguo Hôtel des Anges y su magnífica fachada renovada de estilo Belle Époque, explicación sobre el origen del escudo de armas de la ciudad realizado por la prestigiosa tapicería de Aubusson, visita guiada de la Dirección de la Administración General, Estado Civil y la famosa Sala de Bodas, la sala Bellini.
Aprenderás sobre todo el funcionamiento de los servicios, la gestión de documentos (pasaportes, tarjetas de identidad...), la ceremonia de ciudadanía y de matrimonio...
