Poesie, Poesie, Poesie
Kommen Sie und hören Sie Gedichte, die von Ruhe, Erholung und Träumen erzählen, bequem in der Ausstellung von Celina Eceiza liegend.
Samedi 19 septembre, 16h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Frac Bretagne
Kommen Sie und hören Sie sich Gedichte an, die von Ruhe, Erholung und Träumen erzählen, bequem liegend in die Ausstellung von Celina Eceiza.
Die Dichterin [ja, männlich] Sarah Netter wird bei dieser Gelegenheit sprechen und auf lustige, unverblümte und verehrende Weise Geschichten über unsere Körper und Affekte erzählen.
In Partnerschaft mit dem [Maison de la Poésie de Rennes] (Maison de la Poésie de Rennes).
Poetry, poetry, poetry
Come listen to poems that tell us about sleep, rest and dreams, comfortably lying down in the exhibition of Celina Eceiza.
Samedi 19 septembre, 16h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Frac Bretagne
Come listen to poems that tell us about sleep, rest, and dreams, comfortably lying down in the exhibition of Celina Eceiza.
The poet [yes, male] Sarah Netter will take part in this event and tell stories that speak of our bodies and emotions, in a funny, raw and venerated way.
In partnership with the [Maison de la Poésie de Rennes](Maison de la Poésie de Rennes).
Poesia, poesia, poesia
Venite ad ascoltare poesie che parlano di riposo, riposo e sogno, comodamente sdraiati nella mostra di Celina Eceiza.
Samedi 19 septembre, 16h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Frac Bretagne
Venite ad ascoltare poesie che ci parlano di sonno, riposo e sogno, comodamente sdraiati in l'esposizione di Celina Eceiza.
La poetessa [sì, maschile] Sarah Netter interverrà in questa occasione e racconterà storie che parlano dei nostri corpi e affetti, in modo divertente, crudo e venerato.
In collaborazione con la [Maison de la Poésie de Rennes] (Maison de la Poésie de Rennes).
Poésie, poésie, poésie
Venez écouter des poèmes qui nous parlent de dormance, de repos et de rêve, confortablement allongé·es dans l’exposition de Celina Eceiza.
Samedi 19 septembre, 16h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Frac Bretagne
Venez écouter des poèmes qui nous parlent de dormance, de repos et de rêve, confortablement allongé·es dans l’exposition de Celina Eceiza.
Le poète [oui, au masculin] Sarah Netter interviendra à cette occasion et racontera des histoires qui parlent de nos corps et affects, de manière drôle, crue et vénère.
En partenariat avec la [Maison de la Poésie de Rennes](Maison de la Poésie de Rennes).
Poesía, poesía, poesía
Ven a escuchar poemas que nos hablan de sueño, descanso y ensueño, cómodamente tumbados en la exposición de Celina Eceiza.
Samedi 19 septembre, 16h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Frac Bretagne
Venid a escuchar poemas que nos hablan de sueño, descanso y ensueño, cómodamente tumbados en la exposición de Celina Eceiza.
La poeta [sí, en masculino] Sarah Netter hablará en esta ocasión y contará historias que hablan de nuestros cuerpos y afectos, de manera divertida, cruda y veneradora.
En colaboración con la [Maison de la Poésie de Rennes] (Maison de la Poésie de Rennes).
