Kommentierte Besichtigung des Unionstheaters
Wir laden Sie ein, die Kulissen des Théâtre de l'Union zu besichtigen. Der 17-Uhr-Besuch wird in die französische Gebärdensprache übersetzt.
Dimanche 20 septembre, 14h00, 15h00, 16h00, 17h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
©
Wir laden Sie ein, hinter die Kulissen des Théâtre de l'Union zu schauen.
Der 17-Uhr-Rundgang wird in die französische Gebärdensprache übersetzt.
Guided tour of the Théâtre de l'Union
We invite you to come and visit the backstage of the Théâtre de l'Union. The 5 p.m. tour will be translated into French Sign Language.
Dimanche 20 septembre, 14h00, 15h00, 16h00, 17h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
©
We invite you to discover the backstage of the Théâtre de l'Union.
The 5 p.m. tour will be translated into French sign language.
Visita commentata del teatro dell'Unione
Vi proponiamo di venire a visitare il backstage del Teatro dell'Unione. La visita delle 17 sarà tradotta in lingua dei segni francese.
Dimanche 20 septembre, 14h00, 15h00, 16h00, 17h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
©
Vi invitiamo a scoprire i retroscena del Théâtre de l'Union.
La visita delle 17 sarà tradotta in lingua dei segni francese.
Visite commentée du théâtre de l'Union
Nous vous proposons de venir visiter les coulisses du Théâtre de l'Union. La visite de 17h sera traduite en Langue des Signes Françaises.
Dimanche 20 septembre, 14h00, 15h00, 16h00, 17h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
©
Nous vous proposons de découvrir les coulisses du Théâtre de l’Union.
La visite de 17h sera traduite en langue des signes française.
Visita comentada del teatro de la Unión
Le proponemos venir a visitar los bastidores del Teatro de la Unión. La visita de las 17 horas se traducirá a la lengua de signos francesa.
Dimanche 20 septembre, 14h00, 15h00, 16h00, 17h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
©
Le proponemos descubrir los bastidores del Teatro de la Unión.
La visita de las 17 horas se traducirá al lenguaje de señas francés.
