Führung durch einen Bauernhof 1900 und Fotoausstellung, Spuren seiner Bewohner
In einer Zeit, in der mit unseren Mobiltelefonen alles zu einem Gegenstand von Bildern geworden ist und wir eine unkalkulierbare Anzahl davon speichern, schlagen wir vor, die fotografischen Spuren uns

© Geneviève Médevielle
In einer Zeit, in der mit unseren Mobiltelefonen alles zu einem Gegenstand von Bildern geworden ist und in der wir unzählige davon speichern, schlagen wir vor, die fotografischen Spuren unserer Kampagnen im Jahr 1900 zu sehen. In einem kleinen Bauernhof in der Provinz Mayenne, wie im Jahr 1900 eingerichtet, wird uns eine Ausstellung von Fotos aus dieser Zeit zeigen, dass dieses bescheidene volkstümliche Erbe den Existenzen der Vergangenheit ein Gesicht gibt.
Guided tour of a 1900 farm and photo exhibition traces of its inhabitants
At a time when everything has become subject to images with our mobile phones, and we store an incalculable number of them, we propose to see the photographic traces of our campaigns...

© Geneviève Médevielle
At a time when everything has become subject to images with our mobile phones, and we store an incalculable number of them, we propose to see the photographic traces of our campaigns in 1900. In a small Mayennaise farm, arranged as in 1900, an exhibition of photos from the time will give us to see this modest vernacular heritage that comes to give a face to the existences of yesteryear.
Visita guidata di una fattoria del 1900 e mostra fotografica tracce dei suoi abitanti
Nel momento in cui con i nostri telefoni cellulari tutto è diventato soggetto a immagini, e in cui ne conserviamo un numero incalcolabile di esse, proponiamo di vedere le tracce fotografiche delle nos

© Geneviève Médevielle
Nel momento in cui con i nostri telefoni cellulari tutto è diventato soggetto a immagini, e in cui ne conserviamo un numero incalcolabile, proponiamo di vedere le tracce fotografiche delle nostre campagne nel 1900. In una piccola fattoria della Mayenne, allestita come nel 1900, un'esposizione di foto dell'epoca ci farà vedere questo modesto patrimonio vernacolare che dà un volto alle esistenze d'altri tempi.
Visite guidée d'une ferme 1900 et exposition photos traces de ses habitants
A l'heure où avec nos téléphones portables tout est devenu sujet à images, et où nous stockons un nombre incalculable d'entre-elles, nous proposons de voir les traces photographiques de nos campagnes…

© Geneviève Médevielle
A l'heure où avec nos téléphones portables tout est devenu sujet à images, et où nous stockons un nombre incalculable d'entre-elles, nous proposons de voir les traces photographiques de nos campagnes en 1900. Dans une petite ferme mayennaise, aménagée comme en 1900, une exposition de photos de l'époque nous donnera à voir ce patrimoine vernaculaire modeste qui vient donner un visage aux existences d'autrefois.
Visita guiada de una granja 1900 y exposición fotográfica de las huellas de sus habitantes
En un momento en que con nuestros teléfonos móviles todo se ha vuelto objeto de imágenes, y donde almacenamos una cantidad incalculable de ellas, proponemos ver las huellas fotográficas de nuestras ca

© Geneviève Médevielle
En un momento en que con nuestros teléfonos móviles todo se ha vuelto objeto de imágenes, y donde almacenamos un número incalculable de ellas, proponemos ver las huellas fotográficas de nuestras campañas en 1900. En una pequeña granja mayenesa, acondicionada como en 1900, una exposición de fotos de la época nos permitirá ver este modesto patrimonio vernáculo que da un rostro a las vidas de antaño.