Flash-Mediation Eine sensible Geschichte: Objekte sehen, berühren, hören
Schließe die Augen und mobilisiere alle deine anderen Sinne. Das CHRD lädt Sie zu einem neuen Besuchserlebnis ein, bei dem die Geschichte nicht mehr nur mit dem Blick gelesen wird, sondern entdeckt wi

©RomainEtienne
Schließe die Augen und mobilisiere alle deine anderen Sinne. Das CHRD lädt Sie zu einem neuen Besuchserlebnis ein, bei dem die Geschichte nicht mehr nur mit dem Blick gelesen wird, sondern durch Beschreibungen, Geräusche, Materialien und Gerüche entdeckt wird. Für diese ungewöhnliche Entdeckung treffen sich die Vermittler des Museums im Laufe des ständigen Rundgangs mit einer Auswahl an Objekten.
Eine einzigartige Gelegenheit, die Geschichte des Zweiten Weltkriegs auf einfühlsame Weise zu verstehen.
Dauer: 5 bis 10 Minuten pro Objekt
Flash mediation A sensitive story: seeing, touching, listening to objects
Close your eyes and mobilize all your other senses. The CHRD invites you to a new visiting experience, during which history is no longer read only with the eyes but is discovered at...

©RomainEtienne
Close your eyes and mobilize all your other senses. The CHRD invites you to a new visiting experience, during which history is no longer read only by the eye but can be discovered through descriptions, noises, materials and smells. For this unusual discovery, the museum’s mediators invite you to meet them along the permanent route, around a selection of objects.
An unprecedented opportunity to grasp the history of the Second World War in a sensitive way.
Duration: 5-10 min. per object
Mediazione flash Una storia sensibile: vedere, toccare, ascoltare gli oggetti
Chiudete gli occhi e mobilitate tutti i vostri altri sensi. Il CHRD vi invita a una nuova esperienza di visita, durante la quale la Storia non si legge più solo con lo sguardo ma si scopre a...

©RomainEtienne
Chiudete gli occhi e mobilitate tutti i vostri altri sensi. Il CHRD vi invita a una nuova esperienza di visita, durante la quale la Storia non si legge più solo con lo sguardo ma si scopre attraverso descrizioni, rumori, materiali e odori. Per questa scoperta insolita, i mediatori del museo vi danno appuntamento lungo il percorso permanente, intorno a una selezione di oggetti.
Un'opportunità unica per comprendere la storia della seconda guerra mondiale in modo sensibile.
Durata: 5-10 minuti per oggetto
Médiation flash
Une histoire sensible : voir, toucher, écouter les objets
Fermez les yeux et mobilisez tous vos autres sens. Le CHRD vous invite à une nouvelle expérience de visite, au cours de laquelle l'Histoire ne se lit plus seulement du regard mais se découvre à des …

©RomainEtienne
Fermez les yeux et mobilisez tous vos autres sens. Le CHRD vous invite à une nouvelle expérience de visite, au cours de laquelle l'Histoire ne se lit plus seulement du regard mais se découvre à travers des descriptions, des bruits, des matières et des odeurs. Pour cette découverte insolite, les médiateurs du musée vous donnent rendez-vous au fil du parcours permanent, autour d'une sélection d'objets.
Une occasion inédite d’appréhender de manière sensible l'histoire de la Seconde Guerre mondiale.
Durée : 5 à 10 min. par objet
Mediación flash Una historia sensible: ver, tocar, escuchar los objetos
Cierra los ojos y activa todos tus otros sentidos. El CHRD le invita a una nueva experiencia de visita, durante la cual la historia ya no se lee solo con la mirada sino que se descubre en los...

©RomainEtienne
Cierra los ojos y activa todos tus otros sentidos. El CHRD le invita a una nueva experiencia de visita, durante la cual la historia ya no se lee solo con los ojos sino que se descubre a través de descripciones, sonidos, materiales y olores. Para este descubrimiento insólito, los mediadores del museo os dan cita a lo largo del recorrido permanente, alrededor de una selección de objetos.
Una oportunidad inédita de comprender sensiblemente la historia de la Segunda Guerra Mundial.
Duración: 5 a 10 min. por objeto