BOTANISCHER PFAD UND TREFFEN MIT KÜNSTLERN
Entdecken Sie in Ihrem eigenen Tempo die wichtigsten mediterranen Essenzen, die heute die Landschaft der Collettes prägen.
Samedi 6 juin, 10h00Tremenet
Frédéric Le Quéré©2025
Entdecken Sie in Ihrem eigenen Tempo die wichtigsten mediterranen Essenzen, die heute die Landschaft der Collettes prägen.
In diesem privilegierten Rahmen können Sie auch Maler bei der Arbeit treffen und die Zeit für einen Spaziergang mit den Emotionen und dem Licht teilen, das Renoir inmitten seiner Olivenbäume inspirierte.
BOTANICAL TRAIL AND MEETING WITH ARTISTS
Discover at your own pace the main Mediterranean species that shape today’s landscape of Collettes.
Samedi 6 juin, 10h00Tremenet
Frédéric Le Quéré©2025
Discover at your own pace the main Mediterranean species that shape today’s landscape of Collettes.
In this privileged setting, come and meet painters at work and share, the time of a walk, the emotion and light that inspired Renoir in the midst of its olive trees.
SENTIERO BOTANICO E INCONTRO CON ARTISTI
Parti alla scoperta delle principali essenze mediterranee che oggi modellano il paesaggio delle Collettes.
Samedi 6 juin, 10h00Tremenet
Frédéric Le Quéré©2025
Parti alla scoperta delle principali essenze mediterranee che oggi modellano il paesaggio delle Collettes.
In questo contesto privilegiato, venite anche a incontrare pittori al lavoro e condividere, il tempo di una passeggiata, l'emozione e la luce che ispiravano Renoir tra i suoi ulivi.
SENTIER BOTANIQUE ET RENCONTRE AVEC DES ARTISTES
Partez à votre rythme à la découverte des principales essences méditerranéennes qui façonnent aujourd’hui le paysage des Collettes.
Samedi 6 juin, 10h00Tremenet
Frédéric Le Quéré©2025
Partez à votre rythme à la découverte des principales essences méditerranéennes qui façonnent aujourd’hui le paysage des Collettes.
Dans ce cadre privilégié, venez également rencontrer des peintres au travail et partager, le temps d’une promenade, l’émotion et la lumière qui inspiraient Renoir au milieu de ses oliviers.
SENDERO BOTÁNICO Y ENCUENTRO CON ARTISTAS
Recorre a tu ritmo las principales especies mediterráneas que hoy dan forma al paisaje de Les Collettes.
Samedi 6 juin, 10h00Tremenet
Frédéric Le Quéré©2025
Recorre a tu ritmo las principales especies mediterráneas que hoy dan forma al paisaje de Les Collettes.
En este entorno privilegiado, venga también a conocer pintores en el trabajo y compartir, durante un paseo, la emoción y la luz que inspiraban a Renoir entre sus olivos.
