Im Keller des Aquaparcs
Der Besuch öffnet Ihnen die Türen zu einer selten gesehenen Maschinerie: dem Aquaparc von Saint-Nazaire. Er wird Ihnen auch über seine Architektur erzählen. Sie ist Teil eines Kulturerbes, mit dem in…
Samedi 19 septembre, 09h00, 10h00, 11h00, 13h30, 14h30, 15h30
Photographe Bruno Bouvry, Ville de Saint-Nazaire
Der Besuch öffnet Ihnen die Türen zu einer selten gesehenen Maschinerie: dem Aquaparc von Saint-Nazaire. Er wird Ihnen auch über seine Architektur erzählen. Sie ist Teil eines Kulturerbes, mit dem sie sich austauscht: der Landschaftspark und die Untertasse. Die Einbettung des Gebäudes in eine während der Rekonstruktion gezeichnete Landschaft war ein Thema. Vielleicht ist es ein zukünftiges Erbe des 21. Jahrhunderts? Ein Besuch, um sich eine Idee zu machen!
In the basements of the Aquaparc
The visit opens the doors to a rarely seen machinery: that of the Saint-Nazaire Aquapark. It will also tell you about its architecture. It is part of a heritage site with which it dialogues: the park…
Samedi 19 septembre, 09h00, 10h00, 11h00, 13h30, 14h30, 15h30
Photographe Bruno Bouvry, Ville de Saint-Nazaire
The visit opens the doors to a rarely seen machinery: that of the Saint-Nazaire Aquapark. It will also tell you about its architecture. It is part of a heritage site with which it dialogues: the landscaped park and the saucer. The insertion of the building into a landscape drawn during the Reconstruction was an issue. Perhaps it is a future heritage of the 21° century? A visit to get an idea!
Nei sotterranei dell'Aquaparc
La visita vi apre le porte di un macchinario raramente visto: quello dell'Aquaparc di Saint-Nazaire. Vi parlerà anche della sua architettura. Si inserisce in un sito storico con il quale dialoga: il…
Samedi 19 septembre, 09h00, 10h00, 11h00, 13h30, 14h30, 15h30
Photographe Bruno Bouvry, Ville de Saint-Nazaire
La visita vi apre le porte di un macchinario raramente visto: quello dell'Aquaparc di Saint-Nazaire. Vi parlerà anche della sua architettura. Si inserisce in un sito storico con il quale dialoga: il parco paesaggistico e la piastra. L'inserimento dell'edificio in un paesaggio disegnato durante la Ricostruzione è stato una sfida. Forse è un futuro patrimonio del 21° secolo? Una visita per farsi un'idea!
En los sótanos del Aquaparc
La visita te abre las puertas de una maquinaria rara vez vista: la del Aquaparc de Saint-Nazaire. También te hablará de su arquitectura. Se inscribe en un sitio patrimonial con el que dialoga: el y…
Samedi 19 septembre, 09h00, 10h00, 11h00, 13h30, 14h30, 15h30
Photographe Bruno Bouvry, Ville de Saint-Nazaire
La visita te abre las puertas de una maquinaria rara vez vista: la del Aquaparc de Saint-Nazaire. También te hablará de su arquitectura. Se inscribe en un sitio patrimonial con el que dialoga: el parque paisajístico y la platija. La inserción del edificio en un paisaje dibujado durante la Reconstrucción fue una apuesta. ¿Acaso es un futuro patrimonio del siglo XXI? Una visita para hacerse una idea!
