Besichtigung des Gartens des Palazzo Boncompagni mit poetischer Lesung
Besichtigung des Gartens des Palazzo Boncompagni mit poetischer Lesung
Dimanche 7 juin, 10h00Tremenet
© Palazzo Boncompagni
Besichtigung des Gartens von Palazzo Boncompagni.
Anlässlich des 800. Todestages des heiligen Franziskus wird der Besuch von einem Ein besonderer Moment der Lesung des Kreaturenliedes, gefolgt von den Versen der Dichter Valentina Demuro und Ali Abbadi Fatmi. Die Veranstaltung findet unter der Schirmherrschaft des Nationalkomitees zum 800. Jahrestag des Todes des heiligen Franz von Assisi statt.
Biografien der Dichter
Ali Abbadi Fatmi (Modena, 2003) lebt in Bologna, wo sie moderne Literatur studiert. Gewinner des nationalen Poetikwettbewerbs Die Räume der Zeit der Stiftung Claudi von Serrapetrona im Jahr 2024, veröffentlichte sein erstes Werk, Ein blaues Haus (CartaCanta) , im Jahr 2025. Der Band erhielt im selben Jahr den Flaiano International Prize for Poetry Under 30. Er arbeitet mit dem Zentrum für zeitgenössische Poesie der Universität von Bologna zusammen.
Valentina Demuro (1987) ist Pugliese und lebt und unterrichtet derzeit in Bologna. Seine Texte wurden in italienischen und internationalen Artikeln und Blogs veröffentlicht. Seit 2020 ist er Redakteur für Alma Poesie, wo er die Rubrik Die Comics von Alma betreut. Seit Oktober 2025 leitet Pistrice, die Poesie-Reihe von Calamaro Edizioni. Dass die Feigen rot geboren werden (peQuod, 2024) ist seine letzte Gedichtsammlung.
Visit of the garden of Palazzo Boncompagni with poetic reading
Visit of the garden of Palazzo Boncompagni with poetic reading
Dimanche 7 juin, 10h00Tremenet
© Palazzo Boncompagni
Visit of the Garden of Palazzo Boncompagni.
On the occasion of the 800th anniversary of the death of St. Francis, the visit will be accompanied by a special moment of reading of the Canticle of the Creatures, followed by the verses of the poets Valentina Demuro and Ali Abbadi Fatmi. The event is held under the patronage of the National Committee for the eighth centenary of the death of St. Francis of Assisi.
Biographies of the poets
Ali Abbadi Fatmi (Modena, 2003) lives in Bologna, where he studies modern letters. Winner of the national poetry contest The rooms of time of the Claudi Foundation of Serrapetrona in 2024, he published his first work, A blue house (CartaCanta) , in 2025. The volume received in the same year the Flaiano International Prize for Poetry Under 30. Collaborates with the Contemporary Poetry Center of the University of Bologna.
Valentina Demuro (1987) is Apulian and currently lives and teaches in Bologna. His texts have been published on Italian and international articles and blogs. Since 2020 he is an editor for Alma Poetry, where he curates the column Alma’s comics. Since October 2025 he directs Pistrice, the poetry series of Calamaro Edizioni. Let the figs be born red (peQuod, 2024) is his latest collection of poetry.
Visita del giardino di Palazzo Boncompagni con lettura poetica
Visita del giardino di Palazzo Boncompagni con lettura poetica
Dimanche 7 juin, 10h00Tremenet
© Palazzo Boncompagni
Visita del Giardino di Palazzo Boncompagni.
In occasione degli 800 anni dalla morte di San Francesco, la visita sarà accompagnata da un momento speciale di lettura del Cantico delle Creature, seguito dai versi dei poeti Valentina Demuro e Ali Abbadi Fatmi. L'evento si tiene con il patrocinio del Comitato Nazionale per l’ottavo centenario della morte di San Francesco d’Assisi.
Biografie dei poeti
Ali Abbadi Fatmi (Modena, 2003) vive a Bologna, dove studia Lettere moderne. Vincitore del concorso nazionale di poesia Le stanze del tempo della Fondazione Claudi di Serrapetrona nel 2024, ha pubblicato la sua opera prima, Una casa blu (CartaCanta), nel 2025. Il volume ha ricevuto nello stesso anno il Premio Internazionale Flaiano di Poesia Under 30. Collabora con il Centro di Poesia Contemporanea dell’Università di Bologna.
Valentina Demuro (1987) è pugliese e attualmente vive e insegna a Bologna. I suoi testi sono stati pubblicati su articoli e blog italiani e internazionali. Dal 2020 è editor per Alma Poesia, dove cura la rubrica I fumetti di Alma. Da ottobre 2025 dirige Pistrice, la collana di poesia di Calamaro Edizioni. Che i fichi nascano rossi (peQuod, 2024) è la sua ultima raccolta poetica.
Visite du jardin de Palazzo Boncompagni avec lecture poétique
Visite du jardin de Palazzo Boncompagni avec lecture poétique
Dimanche 7 juin, 10h00Tremenet
© Palazzo Boncompagni
Visite du jardin de Palazzo Boncompagni.
À l’occasion des 800 ans de la mort de saint François, la visite sera accompagnée d’un moment spécial de lecture du Cantique des Créatures, suivi par les vers des poètes Valentina Demuro et Ali Abbadi Fatmi. L’événement se tient sous le patronage du Comité national pour le huitième centenaire de la mort de saint François d’Assise.
Biographies des poètes
Ali Abbadi Fatmi (Modène, 2003) vit à Bologne, où il étudie les lettres modernes. Lauréat du concours national de poésie Les chambres du temps de la Fondation Claudi de Serrapetrona en 2024, a publié son premier ouvrage, Une maison bleue (CartaCanta) , en 2025. Le volume a reçu la même année le prix international de poésie Flaiano Under 30. Collabore avec le Centre de Poésie Contemporaine de l’Université de Bologne.
Valentina Demuro (1987) est originaire des Pouilles et vit et enseigne actuellement à Bologne. Ses textes ont été publiés sur des articles et blogs italiens et internationaux. Depuis 2020, il est éditeur pour Alma Poésie, où il dirige la rubrique Les bandes dessinées d’Alma. Depuis octobre 2025, il dirige Pistrice, la collection de poésie de Calamaro Edizioni. Que les figues naissent rouges (peQuod, 2024) est son dernier recueil de poèmes.
Visita del jardín de Palazzo Boncompagni con lectura poética
Visita del jardín de Palazzo Boncompagni con lectura poética
Dimanche 7 juin, 10h00Tremenet
© Palazzo Boncompagni
Visita del jardín de Palazzo Boncompagni.
Con motivo de los 800 años desde la muerte de San Francisco, la visita estará acompañada por un momento especial de lectura del Cántico de las Criaturas, seguido por los versos de los poetas Valentina Demuro y Ali Abbadi Fatmi. El evento se celebra con el patrocinio del Comité Nacional para el octavo centenario de la muerte de San Francisco de Asís.
Biografías de poetas
Ali Abbadi Fatmi (Módena, 2003) vive en Bolonia, donde estudia Letras modernas. Ganador del concurso nacional de poesía Las habitaciones del tiempo de la Fundación Claudi de Serrapetrona en 2024, publicó su primer trabajo, Una casa azul (CartaCanta) , en 2025. El volumen recibió en el mismo año el Premio Internacional Flaiano de Poesía Under 30. Colabora con el Centro de Poesía Contemporánea de la Universidad de Bolonia.
Valentina Demuro (1987) es de Apulia y actualmente vive y enseña en Bolonia. Sus textos han sido publicados en artículos y blogs italianos e internacionales. Desde 2020 es editor para Alma Poesía, donde dirige la sección Los cómics de Alma. Desde octubre de 2025 dirige Pistrice, la colección de poesía de Calamaro Edizioni. Que los higos nazcan rojos (peQuod, 2024) es su última colección de poemas.
