Blitzbesuch - Wiederbelebte Küsse aus der Abtei von Le Relec
Im Rahmen der Ausstellung "Gute Küsse von Plounéour"
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Elodie Henaff
Die im Kloster Relec ausgestellten Postkarten für die Ausstellung "Bons Baisers de Plounéour" bieten einen festen, aber wertvollen Blick auf die Bretagne.
Während einer kurzen Besichtigung werden einige Karten betrachtet und inspiziert, um die Geschichte des bretonischen Lebens vor 100 Jahren neu zu beleben.
Flash tour - Revived kisses from the Relec Abbey
As part of the exhibition "Bons Baisers de Plounéour"
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Elodie Henaff
The postcards exhibited at the Abbey of Relec, for the exhibition "Bons Baisers de Plounéour", bring a fixed but precious look on Brittany.
During a flash visit, some maps are contemplated and inspected to revive the history of Breton life 100 years ago.
Visita flash - Baci rianimati dell'abbazia del Relec
Nell'ambito della mostra "Baci di Plounéour"
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Elodie Henaff
Le cartoline esposte all'abbazia del Relec, per l'esposizione "Bons Baisers de Plounéour", offrono uno sguardo fisso ma prezioso sulla Bretagna.
Durante una visita flash, alcune mappe vengono osservate e ispezionate per rivivere la storia della vita bretone di 100 anni fa.
Visite flash - Baisers ravivés de l'abbaye du Relec
Dans le cadre de l'exposition "Bons Baisers de Plounéour"
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Elodie Henaff
Les cartes postales exposées à l'abbaye du Relec, pour l'exposition "Bons Baisers de Plounéour", apportent un regard figé mais précieux sur la Bretagne.
Le temps d'une visite flash, certaines cartes sont contemplées et inspectées pour raviver l'histoire de la vie bretonne d'il y a 100 ans.
Visita flash - Besos resucitados de la abadía del Relec
En el marco de la exposición "Buenos besos de Plounéour"
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Elodie Henaff
Las postales expuestas en la abadía del Relec, para la exposición "Buenos besos de Plounéour", ofrecen una mirada fija pero preciosa sobre Bretaña.
Durante una visita flash, se contemplan e inspeccionan algunos mapas para revivir la historia de la vida bretona de hace 100 años.
