Guided tour of the center of Salleboeuf and game-investigation
Departure in front of the town hall.
©mairiedesalleboeuf
Departure in front of the town hall.
Discover the heart of Sallebœuf during a unique guided tour, led by the association Les Reflets de Sallebœuf and the municipality.
Over the course of ten stages, let yourself be told the history of the emblematic places of the village: the traces left by its inhabitants over time, the heritage of the Source, remarkable houses as well as several historical and cultural sites that make the richness of the town.
This friendly walk will be an opportunity to rediscover Sallebœuf, to discuss its history and share the many anecdotes that bring its heritage alive.
Children and their families will also be able to participate in a large game-investigation and try to solve puzzles throughout the course. A surprise will reward the young investigators upon arrival.
A free event, friendly and open to all, to discover or rediscover the heritage of Sallebœuf.
Visita commentata del centro di Salleboeuf e gioco-indagine
Partenza davanti al municipio.
©mairiedesalleboeuf
Partenza davanti al municipio.
Partite alla scoperta del cuore di Sallebœuf durante una passeggiata commentata inedita, animata dall'associazione Les Reflets de Sallebœuf e dal comune.
Nel corso di una decina di tappe, lasciatevi raccontare la storia dei luoghi emblematici del villaggio: le tracce lasciate dai suoi abitanti nel tempo, il patrimonio della Source, case notevoli e diversi siti storici e culturali che fanno la ricchezza del comune.
Questa passeggiata conviviale sarà l'occasione per riscoprire Sallebœuf, scambiare opinioni sulla sua storia e condividere i numerosi aneddoti che fanno vivere il suo patrimonio.
I bambini e le loro famiglie potranno anche partecipare a un grande gioco-indagine e cercare di risolvere enigmi lungo il percorso. Una sorpresa premia i giovani investigatori all'arrivo.
Un'animazione gratuita, conviviale e aperta a tutti, per scoprire o riscoprire il patrimonio di Sallebœuf.
Visita comentada del centro de la ciudad de Salleboeuf y juego-investigación
Salida frente al ayuntamiento.
©mairiedesalleboeuf
Salida frente al ayuntamiento.
Descubra el corazón de Sallebœuf durante un paseo comentado inédito, animado por la asociación Les Reflets de Sallebœuf y el municipio.
A lo largo de una decena de etapas, déjese contar la historia de los lugares emblemáticos del pueblo: las huellas dejadas por sus habitantes a lo largo del tiempo, el patrimonio de la Fuente, casas notables así como varios sitios históricos y culturales que hacen la riqueza de la comuna.
Este paseo amistoso será una oportunidad para redescubrir Sallebœuf, intercambiar sobre su historia y compartir las numerosas anécdotas que dan vida a su patrimonio.
Los niños y sus familias también podrán participar en un gran juego de investigación e intentar resolver acertijos a lo largo del recorrido. Una sorpresa recompensará a los jóvenes investigadores a su llegada.
Una animación gratuita, amigable y abierta a todos, para descubrir o redescubrir el patrimonio de Sallebœuf.
