Auf der Begegnung mit einer afghanischen Stickerei mit Catherine Primot - Workshop
Catherine PRIMOT begleitet Sie bei der Erstellung eines sensiblen Textilbildes rund um eine afghanische Stickerei des Guldusi-Projekts, das von der Ausstellung Résonance präsentiert wird.
Samedi 19 septembre, 10h00
©Catherine Primot
Catherine PRIMOT begleitet Sie bei der Erstellung eines sensiblen Textilbildes rund um eine afghanische Stickerei des Guldusi-Projekts, das von der Ausstellung Résonance präsentiert wird.
Material einschließlich afghanischer Stickerei.
Finde den Weg zwischen deiner Welt, deiner Sensibilität und der der afghanischen Stickerin durch ihre Stickerei. Die Verbindung zweier Kulturen, eine vierhändige Kreation mit der Idee, den anderen in der universellen Sprache der textilen Schöpfung zu treffen.
Technische Inspirationen: Verschönerungsstickerei, Sashiko, Kawandi-Quilten...
Meeting an Afghan embroidery with Catherine Primot - workshop
Catherine PRIMOT accompanies you in the development of a sensitive textile table around an Afghan embroidery from the Guldusi project, supported by the Résonance exhibition.
Samedi 19 septembre, 10h00
©Catherine Primot
Catherine PRIMOT accompanies you in the development of a sensitive textile table around an Afghan embroidery from the Guldusi project, supported by the Résonance exhibition.
Material included, including Afghan embroidery.
Find the path between your universe, your sensitivity and that of the Afghan embroiderer through her embroidery. Marriage of two cultures, four-handed creation with the idea of meeting the other in the universal language of textile creation.
Technical inspirations: embellishment embroidery, sashiko, kawandi quilting...
Incontro con un ricamo afghano con Catherine Primot - atelier
Catherine PRIMOT vi accompagna nell'elaborazione di un quadro tessile sensibile attorno a un ricamo afghano del progetto Guldusi, presentato dalla mostra Résonance.
Samedi 19 septembre, 10h00
©Catherine Primot
Catherine PRIMOT vi accompagna nell'elaborazione di un quadro tessile sensibile attorno a un ricamo afghano del progetto Guldusi, presentato dalla mostra Résonance.
Materiale incluso, compreso il ricamo afghano.
Trova la strada tra il tuo universo, la tua sensibilità e quella della ricamatrice afghana attraverso il suo ricamo. Matrimonio di due culture, creazione a quattro mani nell'idea di incontrare l'altro nel linguaggio universale della creazione tessile.
Ispirazioni tecniche: ricamo per abbellire, sashiko, kawandi quilting...
A la rencontre d’une broderie afghane avec Catherine Primot - atelier
Catherine PRIMOT vous accompagne dans l’élaboration d’un tableau textile sensible autour d’une broderie afghane du projet Guldusi, porté par l‘exposition Résonance.
Samedi 19 septembre, 10h00
©Catherine Primot
Catherine PRIMOT vous accompagne dans l’élaboration d’un tableau textile sensible autour d’une broderie afghane du projet Guldusi, porté par l‘exposition Résonance.
Matériel inclus, dont la broderie afghane.
Trouvez le chemin entre votre univers, votre sensibilité et celui de la brodeuse afghane à travers sa broderie. Mariage de deux cultures, création à quatre mains dans l’idée de rencontrer l’autre dans le langage universel de la création textile.
Inspirations techniques : Broderie d’embellissement, sashiko, kawandi quilting…
El encuentro con un bordado afgano con Catherine Primot - taller
Catherine PRIMOT le acompaña en la elaboración de un cuadro textil sensible alrededor de un bordado afgano del proyecto Guldusi, presentado por la exposición Résonance.
Samedi 19 septembre, 10h00
©Catherine Primot
Catherine PRIMOT le acompaña en la elaboración de un cuadro textil sensible alrededor de un bordado afgano del proyecto Guldusi, presentado por la exposición Résonance.
Incluye material, incluido el bordado afgano.
Encuentra el camino entre tu universo, tu sensibilidad y la bordadora afgana a través de su bordado. Matrimonio de dos culturas, creación a cuatro manos con la idea de encontrar al otro en el lenguaje universal de la creación textil.
Inspiraciones técnicas: bordado de embellecimiento, sashiko, quilting kawandi...
