"Am Ende der Naturgeschichtssammlungen - der Beruf der Restauratorin des Kulturerbes", ein Vortrag von Loren Souchard Der Begriff des gefährdeten Erbes ist in der Ausübung des Berufs der Restauratorin konstant. Ermitteln Sie die Faktoren, die die Sammlungen gefährden, entdecken Sie die täglichen Praktiken dieses Beru
Dimanche 20 septembre, 14h00
©Loren Souchard
Der Begriff des gefährdeten Kulturerbes steht im Mittelpunkt des Berufs einer Restauratorin. Entdecken Sie in diesem Vortrag die wichtigsten Faktoren, die die Sammlungen bedrohen, lernen Sie die täglichen Praktiken der Restaurierung kennen und machen Sie sich mit den Gesten sowie den ethischen Entscheidungen vertraut, die es ermöglichen, diese wertvollen Zeugnisse unserer naturalistischen Geschichte zu bewahren. Ein Eintauchen in einen spannenden Beruf durch das Prisma der naturhistorischen Sammlungen.
"At the bedside of natural history collections – the profession of heritage restorer," a lecture by Loren Souchard The notion of endangered heritage is constant in the exercise of the profession of restorer. Identify the factors endangering the collections, discover the daily practices of this profession,...
Dimanche 20 septembre, 14h00
©Loren Souchard
The notion of endangered heritage is at the heart of the restorative profession. Through this conference, identify the main factors that threaten the collections, discover the daily practices of restoration and learn about the actions and ethical choices that allow us to preserve these precious witnesses of our natural history. An immersion in a fascinating profession, through the prism of natural history collections.
"Alla fine delle collezioni di Storia naturale - il mestiere di restauratrice del patrimonio", una conferenza di Loren Souchard La nozione di patrimonio in pericolo è costante nell'esercizio della professione di restauratrice. Individua i fattori che mettono in pericolo le collezioni, scopri le pratiche quotidiane di questo me
Dimanche 20 septembre, 14h00
©Loren Souchard
La nozione di patrimonio in pericolo è al centro del mestiere di restauratrice. Attraverso questa conferenza, individua i principali fattori che minacciano le collezioni, scopri le pratiche quotidiane del restauro e inizia a conoscere i gesti e le scelte etiche che permettono di preservare questi preziosi testimoni della nostra storia naturalistica. Un'immersione in un mestiere emozionante, attraverso il prisma delle collezioni di storia naturale.
"Au chevet des collections d’Histoire naturelle – le métier de restauratrice du patrimoine", une conférence de Loren Souchard La notion de patrimoine en danger est constante dans l’exercice du métier de restauratrice. Repérez les facteurs mettant en danger les collections, découvrez les pratiques quotidiennes de ce métier,…
Dimanche 20 septembre, 14h00
©Loren Souchard
La notion de patrimoine en danger est au cœur du métier de restauratrice.
À travers cette conférence, repérez les principaux facteurs qui menacent les collections, découvrez les pratiques quotidiennes de la restauration et initiez-vous aux gestes ainsi qu’aux choix déontologiques qui permettent de préserver ces précieux témoins de notre histoire naturaliste.
Une immersion dans un métier passionnant, à travers le prisme des collections d’Histoire naturelle.
"Al lado de las colecciones de Historia natural - el oficio de restauradora del patrimonio", una conferencia de Loren Souchard La noción de patrimonio en peligro es constante en el ejercicio del oficio de restauradora. Identifique los factores que ponen en peligro las colecciones, descubra las prácticas cotidianas de este ofi
Dimanche 20 septembre, 14h00
©Loren Souchard
La noción de patrimonio en peligro está en el corazón del oficio de restauradora. A través de esta conferencia, identifique los principales factores que amenazan las colecciones, descubra las prácticas cotidianas de la restauración y familiarícese con los gestos y las opciones éticas que permiten preservar estos valiosos testimonios de nuestra historia naturalista. Una inmersión en un oficio apasionante, a través del prisma de las colecciones de Historia natural.