Theatralische Lesung
Vorlesung von François Santucci, Jean Giono _Der Mann, der Bäume pflanzte_. Im Jahr 1953 bat das amerikanische Magazin The Reader’s Digest Giono, einige Seiten für die ... zu schreiben.
Samedi 19 septembre, 21h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
AVVA©
Vorlesung von François Santucci, Jean Giono Der Mann, der Bäume pflanzte. Im Jahr 1953 wurde Giono von der US-amerikanischen Zeitschrift The Reader’s Digest gebeten, einige Seiten für die bekannte Rubrik "Die außergewöhnlichste Person, die ich je getroffen habe" zu schreiben. Die Geschichte eines Schäfers, einer fiktiven Figur, der seine Region Alpes-de-Haute-Provence wiederbelebt, indem er über mehrere Jahrzehnte Bäume pflanzt. Eine Metapher über die Übertragung durch die Verwandlung einer trockenen Erde in einen Wald, durch die Ausdauer eines bescheidenen Mannes.
Dramatized reading
Lecture dramatized by François Santucci, from _The Man Who Planted Trees_ by Jean Giono. In 1953, the American magazine The Reader’s Digest asked Giono to write a few pages for the «...
Samedi 19 septembre, 21h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
AVVA©
Lecture dramatized by François Santucci, from The Man Who Planted Trees by Jean Giono. In 1953, the American magazine The Reader’s Digest asked Giono to write a few pages for the well-known column "The most extraordinary character I ever met". The story of a shepherd, a fictional character, who revives his region of the Alpes de Haute Provence by planting trees over several decades. A metaphor about the transmission through the tranformation of a barren land into a forest, by the perseverance of a modest man.
Lettura teatralizzata
Lettura teatralizzata di François Santucci, de _L'uomo che piantava alberi_ di Jean Giono. «Nel 1953, la rivista americana The Reader’s Digest chiese a Giono di scrivere alcune pagine per la «...
Samedi 19 septembre, 21h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
AVVA©
Lettura teatralizzata di François Santucci, de L'uomo che piantava alberi di Jean Giono. Nel 1953, la rivista americana The Reader’s Digest chiese a Giono di scrivere alcune pagine per la nota rubrica "Il personaggio più straordinario che abbia mai incontrato". La storia di un pastore, personaggio di finzione, che fa rivivere la sua regione delle Alpi dell'Alta Provenza piantando alberi per diversi decenni. Una metafora sulla trasmissione attraverso la trasformazione di una terra arida in foresta, per la perseveranza di un uomo modesto.
Lecture théâtralisée
Lecture théâtralisée par François Santucci, de _L’Homme qui plantait des arbres_ de Jean Giono. « En 1953, le magazine américain The Reader’s Digest demanda à Giono d’écrire quelques pages pour la «…
Samedi 19 septembre, 21h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
AVVA©
Lecture théâtralisée par François Santucci, de L’Homme qui plantait des arbres de Jean Giono. « En 1953, le magazine américain The Reader’s Digest demanda à Giono d’écrire quelques pages pour la rubrique bien connue « Le personnage le plus extraordinaire que j’ai jamais rencontré ». L'histoire d'un berger, personnage de fiction, qui fait revivre sa région des Alpes de Haute Provence en plantant des arbres sur pluseurs décennies. Une métaphore sur la transmission par la tranformation d'une terre aride en forêt, par la persévérance d'un homme modeste.
Lectura teatralizada
Lectura teatralizada por François Santucci, de _El hombre que plantaba árboles_ de Jean Giono. «En 1953, la revista estadounidense The Reader’s Digest le pidió a Giono que escribiera algunas páginas p
Samedi 19 septembre, 21h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
AVVA©
Lectura teatralizada por François Santucci, de El hombre que plantaba árboles de Jean Giono. «En 1953, la revista estadounidense The Reader’s Digest le pidió a Giono que escribiera algunas páginas para la conocida columna «El personaje más extraordinario que he conocido». La historia de un pastor, personaje de ficción, que hace revivir su región de los Alpes de Alta Provenza plantando árboles durante varias décadas. Una metáfora sobre la transmisión por la transformación de una tierra árida en bosque, por la perseverancia de un hombre modesto.
