Kommentierte Besichtigung der Gulet Miguel Caldentey
Treffen Sie einen **außergewöhnlichen Zeugen des maritimen Erbes am Mittelmeer**! In Port-Vendres vor Anker liegend, öffnet die Gulet Ihnen ihre Schächte für ein Wochenende im Zeichen der...
©SIVU Miguel Caldentey
Treffen Sie einen außergewöhnliches Zeugnis des maritimen Mittelmeererbes ! In Port-Vendres vor Anker liegend, öffnet Ihnen die Gutte ihre Schächte für ein Wochenende im Zeichen der Entdeckung und des Teilens.
Tauchen Sie ein in die faszinierende Geschichte dieses außergewöhnlichen Schiffes, erkunden Sie das laufende Restaurierungsprojekt und steigen Sie an Bord, um die Magie dieses lebendigen Erbes aus nächster Nähe zu erleben.
Am Samstagnachmittag lassen Sie sich von den festlichen Klängen einer Fanfare mitreißen, die die Kais beleben und diesem Tag eine Atmosphäre des Volksfestes verleihen wird.
Ein unverzichtbarer Treffpunkt für Liebhaber des Meeres, der Geschichte und des kulturellen Erbes!
Guided tour of the Schooner Miguel Caldentey
Come and meet an exceptional **witness of the Mediterranean maritime heritage** ! Moored in Port-Vendres, the schooner opens its hatches for a weekend under the sign of the...
©SIVU Miguel Caldentey
Come meet a exceptional witness of the Mediterranean maritime heritage ! Moored in Port-Vendres, the schooner opens its hatches for a weekend of discovery and sharing.
Dive into the fascinating history of this exceptional ship, explore the restoration project currently underway and get on board to feel up close the magic of this living heritage.
On Saturday in the late afternoon, let yourself be carried away by the festive tunes of a band that will liven up the docks and give this day a popular party atmosphere.
A must-see event for lovers of the sea, history and heritage!
Visita commentata della Goletta Miguel Caldentey
Venite a conoscere un **eccezionale testimone del patrimonio marittimo mediterraneo**! Ormeggiata a Port-Vendres, la goletta vi apre le sue bocchette per un fine settimana sotto il segno della...
©SIVU Miguel Caldentey
Venite a incontrare un eccezionale testimonianza del patrimonio marittimo mediterraneo ! Ormeggiata a Port-Vendres, la goletta vi apre le sue bocchette per un fine settimana all'insegna della scoperta e della condivisione.
Immergetevi nell'affascinante storia di questa nave straordinaria, esplorate il progetto di restauro in corso e salite a bordo per sentire da vicino la magia di questo patrimonio vivente.
Il sabato nel tardo pomeriggio, lasciatevi trasportare dalle melodie festose di una banda che animerà le banchine e darà a questa giornata un'atmosfera di festa popolare.
Un appuntamento imperdibile per gli appassionati di mare, storia e patrimonio!
Visite commentée de la Goélette Miguel Caldentey
Venez à la rencontre d'un **témoin exceptionnel du patrimoine maritime méditerranéen** ! Amarrée à Port-Vendres, la goélette vous ouvre ses écoutilles le temps d'un week-end placé sous le signe de la…
©SIVU Miguel Caldentey
Venez à la rencontre d'un témoin exceptionnel du patrimoine maritime méditerranéen ! Amarrée à Port-Vendres, la goélette vous ouvre ses écoutilles le temps d'un week-end placé sous le signe de la découverte et du partage.
Plongez dans l'histoire fascinante de ce navire d'exception, explorez le projet de restauration actuellement en cours et montez à bord pour ressentir de près la magie de ce patrimoine vivant.
Le samedi en fin d'après-midi, laissez-vous emporter par les airs festifs d'une fanfare qui animera les quais et donnera à cette journée une atmosphère de fête populaire.
Un rendez-vous incontournable pour les passionnés de mer, d'histoire et de patrimoine !
Visita comentada de la goleta Miguel Caldentey
Ven a conocer a un **excepcional testigo del patrimonio marítimo mediterráneo**! Atracada en Port-Vendres, la goleta abre sus puertas durante un fin de semana bajo el signo de la...
©SIVU Miguel Caldentey
Ven a conocer a un testimonio excepcional del patrimonio marítimo mediterráneo ! Atracada en Port-Vendres, la goleta abre sus puertas durante un fin de semana dedicado al descubrimiento y el compartir.
Sumérgete en la fascinante historia de este barco excepcional, explora el proyecto de restauración que se está llevando a cabo y sube a bordo para experimentar de cerca la magia de este patrimonio vivo.
El sábado por la tarde, déjese llevar por las melodías festivas de una banda que animará los muelles y le dará a este día una atmósfera de fiesta popular.
Una cita imprescindible para los amantes del mar, la historia y el patrimonio!
